Армидейл - небольшой город (население 21 300 человек) в районе
Новой Англии австралийского штата Новый Южный Уэльс. Живописный
город известен своей архитектурой колониальной эпохи, центрами
образования и культуры и близлежащей природой и ущельями.
Армидейл - это место четырех сезонов. Зимы очень холодные, со
снегом, иногда выпадающим в зимние месяцы, и ночью температура ниже
нуля. Весной расцветают старые английские сады в этом районе, так
как ели, ивы и дубы в городе и на территории Университета Новой
Англии дают новые листья. Осенью город празднует меняющиеся цвета
деревьев на осеннем фестивале, который включает в себя уличный парад
по главным бульварам. Но сейчас, пожалуй, лучшее время для посещения
Армидейла. Из-за своей высоты город редко влажный, и даже дни, когда
температура достигает 35 ° C, терпимы.
Информация для туриста
Информационный центр для посетителей Армидейла, улица Марш-стрит, 82, Армидейл (рядом с рестораном Hungry Jacks), ☏ +61 2 6772 3888, факс: +61 2 6771 4486, ✉ Tourism@armidale.nsw.gov.au 7 дней с 9 утра до 5 вечера.
Региональный художественный музей Новой Англии, 106–114 Kentucky
St, ☏ +61 2 6772 5255. Здесь хранится коллекция Говарда Хинтона.
Посетите исторические церкви вокруг Центрального парка, в том числе
великолепный католический собор Святых Марии и Иосифа, впечатляющий
англиканский собор Святого Петра и несколько меньшую
пресвитерианскую церковь Святого Павла.
Усадьба Саумарес.
Полностью меблированный 30-комнатный дом 1906 года с красивым садом.
Вход в дом возможен только с экскурсиями, которые проводятся по
выходным и праздничным дням.
Вид на город со смотровой площадки
Drummond Apex
Центральный парк, ул. Дангар, 125. Парк с
ухоженными садами и соснами.
Черная гора. Небольшая сельская
деревня, расположенная на высоте 1314 метров (4330 футов) над
уровнем моря. Его главная изюминка – отреставрированный деревянный
вокзал.
Сосновый лес Армидейл (Пайни), Роквейл-роуд, ☏ +61 2 6777
4100. Тихий лес с множеством пешеходных дорожек и дорожек для
катания на горных велосипедах.
Самостоятельная прогулка по
наследию Армидейла. Совместный проект Совета и Исторического
общества округа Армидейл. Этот тур дает увлекательное представление
о некоторых ключевых исторических местах города, датируемых 1860-ми
годами. Подробности на сайте Регионального совета Армидейла.
На машине
Армидейл является одним из главных центров,
расположенных на шоссе Новой Англии, внутреннем маршруте, который
связывает долину Хантер и Сидней с Брисбеном.
Водительские
расстояния / время
Направление Расстояние (км) Время (ч: м)
Темворс 109 1:15
Newcastle 396 5:30
Сидней 530 7:15
Брисбен
465 6:00
Армидейл находится в 485 км от Сиднея по живописной
дороге Тандерболтс через Глостер и Вальчу.
Армидейл также
расположен в начале Водопада на Роли, недалеко от Кофс-Харбора на
побережье. Этот живописный маршрут пролегает через страну ущелья,
когда равнины опускаются в прибрежную зону. По пути расположены три
национальных парка, которые внесены в список Всемирного наследия
ЮНЕСКО и являются частью тропического леса Гондвана в Австралии.
Национальный парк Дорриго включает в себя водопады, которые дают
название этому маршруту. Время в пути до побережья 2,5 часа.
На самолете
Аэропорт Армидейл (ARM IATA). Имеет регулярные
регулярные рейсы в Сидней Qantaslink 1 час, от 100 долларов. В из
Брисбена с Флай Корпоратив.
Поездом
Ежедневные услуги NSL
Trainlink Xplorer связывают Армидейл с Тамвортом, Хантер-Вэлли и
Сиднеем (9 часов, 85 долларов США).
Существуют скидки при
раннем бронировании билетов. При бронировании за 14 дней до вылета
можно получить скидку до 50%. Владельцам карты ISIC предоставляется
скидка 50% на все поезда NSW Trainlink.
Исторический центр Армидейла достаточно мал, чтобы его можно было
легко пройти пешком. Однако некоторые достопримечательности
(Университет и Региональный художественный музей Новой Англии)
находятся на окраине города, что затрудняет доступ для менее
подвижного путешественника.
Между центром города и
университетом часто курсирует автобус (Эдвардс), но лучше всего
исследовать город и окрестности на машине. Прокат автомобилей
доступен по прибытии в аэропорту. Такси услуги также широко
доступны.
Проезд между городом и университетом - это легкий
цикл с велосипедными дорожками на дорогах и тихим движением.
The Armidale Ex-Services, 137 Dumaresq Street, ☏ +61 2 6772 1366.
Пн-Чт 10:00-23:00; Пт Сб 10:00-24:00, Вс 10:00-22:00. В этом клубе
есть недорогие блюда и напитки.
Напитки
В Армидейле,
возможно, более оживленная ночная жизнь, чем во многих городах
такого размера, из-за большого количества студентов университетов из
UNE. У него есть выбор из почти 10 пабов на выбор. У каждого есть
прозвище среди местных жителей и студентов, и знание имени на двери
паба не поможет вам в разговоре. Перемещение между двумя или тремя
пабами за ночь не редкость, и позже случается встреча с теми же
людьми в другом пабе.
New England Hotel (в центре города,
прямо на главном торговом центре). Сдуйте пену с пары холодцов.
The Welder's Dog, ул. Марш, 120, ☏ +61 421 600 849. Крафтовое пиво с
экспериментальными вкусами.
Стоимость проживания в Армидейле может заметно вырасти (иногда в
полтора-два раза) в периоды выпускных церемоний Университета Новой
Англии (UNE). Эти пики обычно приходятся на апрель и сентябрь, когда
в город съезжаются семьи выпускников. Если вы не связаны с
университетом, по возможности избегайте этих дат — и по цене, и по
наличию номеров. В такие периоды имеет смысл рассмотреть соседние
города: Тамворт (примерно час езды) или Кофс-Харбор на побережье.
Там часто проще найти жильё по обычным ценам.
В Армидейле есть
хороший выбор мотелей, гостевых домов, апартаментов и кемпингов.
Большинство объектов предлагают бесплатный Wi-Fi и парковку.
Acacia Motor Inn
192 Miller Street
Тел.: +61 2 6772 7733
Небольшой семейный мотель в тихом районе, недалеко от Arboretum и
гольф-клуба. Удобен для тех, кто едет на машине. Номера с кухней
(холодильник, микроволновка), бесплатный Wi-Fi и парковка. Подходит
для коротких остановок и семей.
Armidale Tourist Park (ранее
также работал как YHA)
39 Grafton Road / Waterfall Way
Тел.:
+61 2 6772 6470
Email: stay@armidaletouristpark.com.au
Награждённый кемпинг и парк отдыха всего в нескольких минутах от
центра. Есть места для палаток и автодомов (с электричеством и без),
кабины разного уровня комфорта, в том числе pet-friendly. На
территории — солнечный бассейн, теннисный корт, мини-гольф, крытая
зона барбекю, игровая площадка, прачечная. Удобная база для поездок
по национальным паркам Новой Англии и ущельям. Ранее здесь работал
хостел YHA (кровати от ~25 AUD), сейчас акцент сместился на кабины и
кемпинг, но бюджетные варианты всё ещё доступны.
Другие
популярные варианты:
Hideaway Motor Inn, Deer Park Motor Inn,
Country Comfort Armidale, Elite Motor Inn, Moore Park Inn, Rydges
Armidale и ряд апартаментов/гостевых домов. Многие имеют бассейн,
хорошие отзывы по чистоте и удобному расположению.
Для более
длительного или семейного проживания стоит смотреть апартаменты и
гостевые дома ближе к центру или университету.
Цены сильно
зависят от сезона. В обычное время мотели начинаются примерно от
100–150 AUD за ночь за стандартный номер, в пиковые периоды
(выпускные, фестивали, осенние выходные) могут подниматься выше.
Всегда проверяйте актуальные тарифы и бронируйте заранее.
В городе покрытие мобильной связи в целом хорошее (особенно Telstra).
Однако за пределами Армидейла, в ущельях, национальных парках и
отдалённых районах Новой Англии встречаются зоны со слабым сигналом или
полным отсутствием связи. Даже модели с расширенным покрытием (ранее
Next G и аналоги) могут не работать в некоторых местах. Планируя поездки
в парки, заранее скачивайте офлайн-карты и сообщайте маршруты.
Бесплатный интернет и компьютеры
Armidale War Memorial Library
(сейчас по адресу 1/182 Rusden Street) предлагает бесплатный Wi-Fi и
доступ к компьютерам в часы работы.
Тел.: +61 2 6770 3636
Часы
работы: пн–пт 9:30–17:30, сб 10:00–13:00 (в праздники закрыта).
Сессии на компьютерах обычно до 1 часа (можно продлить при небольшой
загрузке). Есть ограничения по объёму трафика.
Кроме того, в центре
города работает бесплатная сеть ARC Free (Armidale Mall, Curtis Park,
библиотека, аэропорт). Обычно доступна с 7:00 до 19:00. Это удобный
вариант для туристов, которым нужно быстро проверить карты, маршруты или
забронировать жильё.
Большинство отелей и мотелей также предоставляют
бесплатный Wi-Fi.
TAFE NSW Armidale (бывший Институт Новой Англии TAFE)
Адрес: 256
Beardy Street, Армидейл, Новый Южный Уэльс, 2350.
Телефон: 131 601
(общая линия TAFE NSW).
Крупный кампус в центре города, оснащённый
современными учебными помещениями. Здесь консультируют специалистов по
сельскому хозяйству и животноводству, медицинской помощи детям,
информационным технологиям, а также обеспечивают подготовку к
поступлению в университет.
Дополнительно доступны курсы по музыке,
биологическим наукам, мультимедиа, массажной терапии, экотуризму, кино и
телевидению (экран/фильм), туризму и гостеприимству, автомобилестроению,
плотницкому и столярному делу, машиностроению, строительству, а также по
бьюти-услугам (включая симулированные салоны красоты и парикмахерские).
В кампусе есть компьютерные классы, библиотека, учебный ресторан,
студенческая зона для отдыха и бесплатная парковка.
Отдельно работает
Центр сельскохозяйственных навыков Армидейла (Тейлор-стрит, 219) —
специализированный центр сельскохозяйственных и психологических навыков
с практическими площадками.
Между TAFE NSW Armidale и Университетом
Новой Англии заключено соглашение о переходе: выпускники колледжей могут
продолжить обучение в университете, получить практические навыки на
месте.
Университет Новой Англии (Университет Новой Англии, UNE)
Старейший региональный университет Австралии и первый университет
страны, основанный на предпочтениях столичного города. История началась
в 1938 году, когда колледж Университета Сиднея (Университетский колледж
Новой Англии) открылся в историческом особняке Булуминба. Полную
самостоятельность получил в 1954 году.
Сегодня UNE предлагает более
200 программ бакалавриата, магистратуры и аспирантуры. Объединения
основных академических направлений на трех факультетах:
Гуманитарные науки, искусство, социальные науки и образование
(гуманитарные науки, искусство, социальные науки и образование);
Наука, сельское хозяйство, бизнес и право (наука, управление экономикой,
бизнесом и правом);
Медицина и здоровье (медицина и здравоохранение).
Университет особенно известен своими программами в области
офтальмологии и онлайн-обучения — он был одним из пионеров внешнего
образования в Австралии (с 1955 года) и до сих пор имеет большой процент
студентов, обучающихся удаленно.
Главный кампус расположен примерно в
5 км к северо-западу от центра Армидейлы на живописной территории
площадью около 260 гектаров (из последней части которых — исторические
парковые угодья и Бушленд). Кампус открыт для посетителей — до него
можно доехать на машине, дойти пешком или воспользоваться
университетским шаттлом. Это типичный «загородный» университет: много
пространств, зелени, протяженных объектов и жилых колледжей (одна из
самых внедренных систем проживания в Австралии), но без монументальной
городской архитектуры. Центром кампуса остается последний особняк
Булуминба конца XIX века (архитектор Джон Хорбери Хант), где сейчас
располагается администрация университета. На территории также есть Музей
естественной истории, Музей древности, современная лаборатория,
библиотека Диксона, спортивные объекты, спортивные объекты UNE и
исследовательские фермы.
Доевропейская история: народ Анайван
Тысячелетиями территория
вокруг современной Армидейлы занимала народ Анайван (Анайван, Аневан или
Анайван). Их земли охватывают Северное Нагорье — от районов Мори, Гайры
и Бен-Ломонда на севере до Ураллы, Уолчи и Хребта Мунби на юге, включая
Армидейл. Это сравнительно небольшая группа (около 500 носителей языка к
началу колонизации в 1830-х), живая охота, собирательством и высокой
мобильностью в условиях прохладного нагорья. Язык — нганьявана
(Нганьяйвана), со своими кланами и семьями. Тотем — ехидна (ивата).
Колонизация 1830-х годов принесла быстрое вытеснение: получение дохода
на фронтире (включая резню в Майалл-Крике в 1838 году недалеко от
региона) и захват прошлого резко сократили население. К 1860-м годам
осталось около 250 носителей языка. Многие были удивлены; В XX веке
часть жила на окраине Армидейла в поселении «Свалка» в тяжёлых условиях.
В 1960 году после смены власти построили жильё; позже появилось
поселение Наруан (Нарван). Сегодня идет возрождение языка и культуры:
программа Anaiwan Language Revival (с 2016 г.), выкуп земли, совместное
управление заповедниками (например, Булагаранда / бывшая гора Ярроуик).
Существуют споры о традиционном владении с соседними правилами вроде
Гумбайнггирра.
Исследование и поддержка европейцев (1818–1840-е)
В 1818 году исследователь Джон Оксли поднялся на нагорье, отметил
«парковый» характер местности и высказался за ее выпаса. В начале 1830-х
сюда пришли скватеры: Генри Дюмареск сменил станцию Сомареза (Сомарес,
1830-е), также появились Дангар, Маккензи и другие. Регион быстро
заполнился большими пастбищами для овец (тонкая шерсть стала
экономикой).
В мае 1839 года отряд комиссара коронных земель Джордж
Джеймс Макдональд прибыл с пограничной полицией (включая каторжников) и
нанес удар по открытым нарушениям у ручья Дюмареск — нынешнего парка
Макдональда. Он назвал место Армидейла в честь родового поместья клана
Макдональд на Скай (хотя и правильное Армадейл; описание закрепилось).
Поселение выросло из хижина на северной дороге Великобритании. В 1843
году открылось почтовое отделение (позднее здание по проекту Джеймса
Барнета). В 1848 году землемер Джон Гэллоуэй завершил сетку улицы (после
протестов ее повернули). Официально город внесён в правительственный
вестник в 1849 году (некоторые источники упоминают 1846 год как
объявление города). К 1847 году здесь уже было десять кирпичных и
деревянных зданий, судов, церквей и гостиниц.
Золотая лихорадка,
железная дорога и статус города (1850–1900).
В 1851–1852 годах песня
нашла золото у Роки-Ривер (близ Ураллы) и других мест; позже — Хиллгроув
(с 1881), олово, медь, серебро, алмазы. Это вызвало бум населения,
приток китайской промышленности и строительства. Армидейл стал
административным и торговым центром. В 1863 году провозгласил губернатор
(первый мэр — Джордж Аллингем). Железная из Сиднея дошла в 1883 году
(первоначально планировали дорогу обойти город, но местное влияние
изменило маршрут). 20 марта 1885 года Армидейл получил статус города —
не столько из-за размера, сколько потому, что стал резиденцией
англиканского и католического епископов.
Архитектура отражает
процветание: английский собор Святого Петра (1875 г., архитектор Джон
Хорбери Хант), католический собор (фундамент 1911 г., завершение 1912
г.), почта, суд, банк. Усадьба Сомарез (1888–1906, эдвардианский
особняк) и Булуминба (Boooloominbah, 1888, тоже Хант) — яркие образы.
Бушрейнджеры, в том числе Фредерика Уорда (капитан Тандерболт),
действовали в этом районе; его застрелили в Кентукки-Крике в 1870 году.
К 1901 году население города — около 4250 человек.
XX век:
образование, сепаратизм и университет
Армидейл позиционировал себя
как «городскую школу» благодаря прохладному климату. В 1894 году
открылась The Armidale School, в 1895 году — New England Girls’ School.
В 1928 году — Армидейлский педагогический колледж (первый за особенность
Сиднея), что стал шагом к статусу образовательного центра.
В 1920-х
годах город был сердцем движения за отдельный штат Новая Англия
(Движение Нового штата Новой Англии). Политик Дэвид Драммонд и другие (в
том числе сэра Эрла Пейджа) лоббировали децентрализацию, обширный
университет и даже столицу нового штата. В 1938 году открылся
Нью-Инглендский университетский колледж при Сиднейском университете в
усадьбе Булуминба. 1 февраля 1954 года он стал независимым Университетом
Новой Англии (UNE) — первым региональным университетом Австралии. Это
закрепило роль города.
Движение за штат достигло пика на референдуме
29 апреля 1967 года. В самом деле Армидейле «за» проголосовало около
61%, но в целом по предложенным границам (включая Ньюкасл и Хантер)
победили оппоненты (около 54% «против»). Движение сошло на нет, хотя
идея периодически всплывает.
В XX веке город пережил войну,
депрессию, электрификацию (1922 г.), рост населения (около 18 тысяч к
1971 г.). В 2000 году городские советские города с широким Дюмареском, в
2016 году был создан Региональный совет Армидейла (включая Гайру).
Современность
Сегодня Армидейл остаётся центром образования (UNE
с колледжами, школами, исследованиями в сельском хозяйстве и distanced
education), администрации, туризма и сельского хозяйства (шерсть,
крупный рогатый скот). Наследие сохраняется: народный музей,
железнодорожный музей, New England Regional Art Museum, туры по
историческим зданиям. Город входит в зону возобновляемой энергии Новой
Англии.