/32e_b.jpg)
Вормс - город в земле Рейнланд-Пфальц в Германии. Будучи одним из старейших немецких городов, Сейм Вормс сыграл ключевую роль в истории Германии. Текущее воплощение города было основано Карлом Великим, и епископство города восходит к четвертому веку.
Город славится Сеймом
Вормс, к которому Лютер был вызван в 1521 году к императору Карлу
V. Он отказался отречься от своих убеждений, сказав знаменитые
слова: «Я стою здесь. " В результате он был объявлен vogelfrei (вне
закона) светскими властями и отлучен от церкви. Вы все еще можете
увидеть много остатков старых городских стен, в частности,
Тортурмплатц и Каролингштрассе. Дом Святого Петра и Павла, который
был завершен в 1325 году, пережил разрушение Второй мировой войны.
Город также имеет богатую еврейскую историю.
Центр
туристической информации, Am Neumarkt 14, ☎ +49 6241 8 53 73 06.
Возьмите карту основных достопримечательностей города.
Собор Святого Петра (Wormser Dom), Домская площадь
Романский
собор Святого Петра - самый стройный из трех рейнских имперских
соборов (вместе с Майнцем и Шпейером) и главная доминанта Вормса.
Нынешний краснопесчаниковый храм строили в основном в 1130-1181
годах на месте более ранних церквей. Епископская кафедра здесь
известна уже с VII века: первым епископом называют Бертульфа (около
614 года), а при епископе Бурхарде в 1018 году освятили большой
предшественник нынешнего здания. Собор связан с ключевыми событиями
империи: в 1048 году здесь избрали папу Льва IX, в 1122 году
заключили Вормсский конкордат, положивший конец спору об
инвеституре, в 1235 году венчался император Фридрих II, а в 1521
году рядом, на епископском дворе, Мартин Лютер отказался отречься от
своих тезисов на рейхстаге.
В «Песни о Нибелунгах» у портала
собора происходит знаменитый спор королев Брюнхильды и Кримхильды.
Восточные башни достигают около 65 м, западные - около 58 м. С 1925
года храм носит титул малой базилики. Внутри стоит обратить внимание
на романскую пластику, готический южный портал XIV века и салическое
распятие.
Музей Нибелунгов (Nibelungenmuseum Worms),
Fischerpforte 10, тел. +49 6241 8534120
Музей встроен в
сохранившийся участок штауфенской городской стены XII века с двумя
башнями и открыт в 2001 году. Это не классическая витринная
экспозиция, а «проходимое аудиокнигу»: с медиагидом на немецком,
английском и французском слушаешь «Песнь о Нибелунгах», историю ее
сложения около 1200 года и то, как сага о Зигфриде, бургундах,
Хагене и рейнском золоте стала немецким национальным мифом. В одной
башне - «башня зрения» (история текста и его рецепции), в другой -
«башня слуха». Обычно работает со вторника по пятницу 10:00-17:00, в
выходные и праздники до 18:00, понедельник выходной. На официальном
сайте музей периодически закрывают на ремонт и противопожарные
работы - перед визитом обязательно сверьте актуальное расписание.
Еврейская синагога, миква и музей (Раши-Хаус)
Средневековый
квартал Вармайзы - часть объекта ЮНЕСКО «ШУМ-города» (Шпейер, Вормс,
Майнц), внесенного в список в 2021 году. Первая синагога на этом
месте датируется 1034 годом и считается одной из древнейших к северу
от Альп. После разрушения в 1096 году ее отстроили в романском стиле
около 1174/75 годов. Женская синагога (Frauenschul) появилась в
1212-1213 годах - один из первых известных отдельных залов для
женщин. Миква 1185/86 годов - редкое романское ритуальное погружение
к грунтовым водам; с 2018 года она закрыта на реставрацию. Раши-Хаус
стоит на средневековых подвалах: здесь музей и городской архив,
среди экспонатов - копия Вормсского махзора 1272 года с первым
известным предложением на идише. Синагогу сожгли в «Хрустальную
ночь» 1938 года и восстановили в 1956-1961 годах по сохранившимся
камням. Сегодня это и музей, и действующая община.
Еврейское
кладбище «Святой песок» (Heiliger Sand), Willy-Brandt-Ring 21
Древнейшее сохранившееся на своем месте еврейское кладбище Европы,
тоже часть наследия ШУМ. Около 2000-2500 камней: старейший
разборчивый датируется 1058/59 годом (иногда указывают 1076-й для
отдельных плит). Хоронили здесь до 1911 года, отдельные семейные
захоронения продолжались до конца 1930-х. Среди могил - рабби Меир
из Ротенбурга, Махарил (Якоб бен Моше ха-Леви, ум. 1427), Элия Лоанц
(Бааль-Шем, ум. 1636). С вала открывается так называемый «вид
Мартина Бубера» на собор. Мужчинам нужна головной убор, в субботу и
в еврейские праздники кладбище закрыто. Режим сезонный, обычно с
утра до позднего дня в теплое время года.
Нибелунгентурм и
Нибелунгенбрюкке
Неороманская башня высотой 53 м у западного
устоя моста через Рейн построена в 1897-1900 годах архитектором
Карлом Хофманом из красного песчаника и темного мелафира в том же
«вормсском» духе, что и собор. Изначально это были два башенных
портала Эрнст-Людвиг-Брюке. В марте 1945 года мост взорвали;
гессенскую башню разобрали, вормсскую сохранили. Новый мост 1953
года назвали Нибелунгенбрюкке, позже добавили параллельный пролет.
Сегодня башня - общежитие христианских скаутов (VCP), внутри 47
коек; подняться на смотровую площадку обычно можно только в дни
открытых памятников. С набережной башня - один из лучших фотокадров
города.
Памятник Мартину Лютеру (Lutherdenkmal)
Один из
крупнейших в мире памятников Реформации (сопоставим с женевским).
Проект Эрнста Ритшеля, открыт в 1868 году при огромной толпе. В
центре - фигура Лютера высотой 3,5 м, вокруг еще 11 статуй:
предшественники Реформации, Меланхтон, Рейхлин, союзники Лютера и
аллегории ключевых событий. Стоит на площади недалеко от центра,
удобно совмещать с прогулкой к собору.
Парк и усадьба
Херрнсхайм
В районе Херрнсхайм, примерно в 5 км к северо-западу
от центра. Парк площадью 10,5 га - главный английский пейзажный сад
Рейнланд-Пфальца. Замок рода Дальбергов восходит к бургу 1460 года,
барочное здание XVIII века сильно пострадало в 1792-м и было
перестроено в стиле ампир по проекту Якоба Фридриха Диккерхофа.
Около 1788-1793 годов Вольфганг Гериберт фон Дальберг поручил
перепланировку парка Фридриху Людвигу фон Скеллю - тому же мастеру,
что создал Английский сад в Мюнхене. Лужайки, рощи, пруды и остров
дорабатывал ученик Скелля Иоганн Михаэль Цайхер. Позже усадьбой
владели промышленники фон Хайль, с 1957-58 годов она принадлежит
городу. Замок периодически закрывают на санацию, парк обычно
доступен для прогулок; внутри интересны французские бумажные обои
XIX века с панорамой Парижа и видом Босфора, а также библиотечная
башня.
Рейнские берега
После осмотра центра перейдите по
Нибелунгенбрюкке на зеленый восточный берег. Набережная со стороны
Вормса и противоположный берег - место для прогулок, велосипеда и
ужина в речных ресторанах и пивных садах с видом на воду. Качество
рейнской воды за последние десятилетия заметно выросло благодаря
международным программам очистки после катастрофы на заводе Sandoz в
1986 году; у моста работает Рейнская станция контроля качества воды.
Атлантический лосось снова поднимается в бассейн Рейна после
восстановления проходов у плотин. При этом главный фарватер
официально не считается купальной зоной ЕС: сильное течение,
судоходство и санитарные нормы. Купаются обычно в более спокойных
заводях и на специально обустроенных участках - ориентируйтесь на
местные указатели и уровень воды.
Вормс лежит на западном берегу Рейна, примерно в 25 км севернее
Мангейма и в 60 км южнее Майнца. Исторический центр компактный: от
главного вокзала до собора Святого Петра и Нибелунгенмузея 10-15 минут
пешком.
Поездом
Главный узел - Worms Hauptbahnhof
(Bahnhofstraße 7/11). Это станция категории 2: S-Bahn, региональные
поезда и отдельные ICE/IC.
Основные направления:
S6 (S-Bahn
Rhein-Neckar): Майнц - Оппенхайм - Вормс - Франкенталь - Людвигсхафен -
Мангейм (часть рейсов дальше до Бенсхайма). Интервал днём около 30
минут, в пути из Майнца обычно 25-45 минут.
RE 4 / RE 14 (SÜWEX):
Франкфурт/Майнц - Вормс - Франкенталь - Людвигсхафен - Мангейм /
Карлсруэ. Реже, чем S-Bahn, но быстрее.
RB 35: Бинген-Штадт - Альцай
- Монсхайм - Вормс (примерно раз в час).
RB 63: Вормс - Бюрштадт -
Бенсхайм (Нибелунгенбан, около часа).
RB 62: Вормс - Библис с
пересадкой на RE 70 до Франкфурта.
Билеты: автоматы на перроне и
в зале, приложение DB Navigator или myVRN. Город Вормс входит в тарифную
зону VRN (ячейка 43); на многие поезда действует Deutschland-Ticket.
Касса DB Reisezentrum на вокзале обычно работает так (проверяйте перед
поездкой): пн-вт 6:00-20:00, ср-пт 7:00-20:00, сб 8:00-15:30, вс
9:30-15:00. В праздники часы сокращают или касса закрыта. Вне часов
берите билет в автомате или в приложении.
От вокзала до центра идите
по Bahnhofstraße к Marktplatz, либо садитесь на городской автобус у ZOB
прямо у станции.
На машине
Вормс удобно связан с автобанами:
с запада: A61 (Кобленц - Шпайер), съезд Worms (№ 58), далее B47 к
центру;
с востока: A67 (Франкфурт - Мангейм), съезд Lorsch (№ 9),
затем B47 через Рейн по Нибелунгенбрюке;
с северо-востока также можно
выехать с A5 на B47 в сторону Вормса.
Для легковых автобаны в
Германии бесплатны. Парковки в центре есть у собора, на Hagenstraße
(короткая остановка для автобусов) и в паркингах у Marktplatz.
Долгосрочно удобнее оставить машину у вокзала или в парке у
Prinz-Carl-Anlage и дальше идти пешком.
Ближайшие аэропорты: Мангейм
(около 18-20 км), Франкфурт-на-Майне (около 60-70 км).
Транспорт
по городу
Историческое ядро (собор, еврейское кладбище Heiliger Sand,
синагога, набережная Рейна) лучше всего смотреть пешком. Расстояния
короткие, улицы в основном плоские.
Городские автобусы (линии
примерно 401-415 и региональные) ходят днём и вечером, часть маршрутов
до поздней ночи и в выходные. Центральные узлы: Hbf/ZOB и Marktplatz.
Билеты покупают у водителя (наличные; крупные купюры не всегда
разменяют), в приложении myVRN или на вокзале. Действуют тарифы VRN и
Deutschland-Ticket.
Поздним вечером и по окраинам есть Ruftaxi (заказ
минимум за 60 минут, тел. 0621 1077077).
Hagenbräu, Am Rhein 3, тел. +49 6241 921100, hagenbraeu.de.
Собственная пивоварня с 1995 года, рейнгессенская кухня, шницели, рыба,
хаксы. Летом главный плюс - пивной сад примерно на 250 мест под
платанами прямо на набережной Рейна. Зимой работают оранжереи с видом на
реку. Тёплую кухню обычно держат с 11:30 до 21:00-22:00; летом дом часто
открыт с 9:00-10:00 до 23:00, зимой возможны выходные в
понедельник-вторник. Иногда ставят тематические буфеты (шницель, рыба)
вечером - смотрите актуальную афишу на сайте. Рядом, Am Rhein 1, ещё
один классический сад Kolb’s Biergarten.
Hotel-Restaurant Kriemhilde,
Hofgasse 2-4, тел. +49 6241 91150, hotelkriemhilde.de. Семейный дом
напротив собора: немецкая и региональная кухня, винная стубе, терраса.
Удобно совмещать ужин с прогулкой к Дому и пешеходной зоне. Ресепшен
отеля обычно 7:00-21:00. Завтрак в отеле отдельно (ориентир около 14
евро).
Jugendherberge Worms (Rheinhessen-Jugendherberge /
Nibelungen-Jugendherberge), Dechaneigasse 1, тел. +49 6241 25780,
diejugendherbergen.de. Современный хостел DJH напротив собора, около
800-900 м от вокзала (10-11 минут пешком). Около 120 мест: 1-, 2-, 4- и
многоместные номера, везде душ/туалет. Бесплатный Wi-Fi, кафе-бар,
игровой уголок, залы для групп. Открыт почти весь год, кроме
рождественских дней. Подходит семьям, школьным группам и тем, кто хочет
ночевать в самом центре.
Parkhotel Prinz Carl, Prinz-Carl-Anlage
10-14, тел. +49 6241 3080. Тихий 4-звёздочный отель в парковой зоне
бывших казарм, 7-10 минут пешком до вокзала и около 10-15 минут до
исторического ядра. Завтрак-буфет, ресторан и винный погреб, бесплатная
парковка. В последние годы объект работает в составе сети DORMERO Hotel
Worms - при бронировании проверяйте актуальное название и сайт, адрес
тот же.
Практичный минимум на один день: приехать на S6 или RE,
оставить вещи у вокзала или в хостеле у собора, пройти Marktplatz -
Кайзердом - еврейский квартал - набережную, вечером сесть у Рейна в
Hagenbräu.
Рельеф и природное окружение
Вормс стоит на дне Верхнерейнского
грабена - широкой тектонической долины между Вогезами/Пфальцским лесом
на западе и Оденвальдом на востоке. Рельеф внутри города спокойный:
большая часть застройки лежит на низкой речной террасе и пойме.
Самая низкая точка - 86,5 м над уровнем моря у северного района
Иберсхайм, на бывшем речном острове Ibersheimer Wörth.
Самая высокая
точка - 167 м на западной границе, между Пфеддерсхаймом и соседним
Нидер-Флёрсхаймом (у Landesstraße 443).
Типичная высота центра и
набережной - около 90-100 м.
С запада к городу подступают холмы
Воннегау (Wonnegau) - волнистое рейнхессенское холмогорье с лёссовыми
склонами. Примерно в 15 км на юго-запад начинаются предгорья Пфальцского
леса (Pfälzerwald). За Рейном, на правом берегу (уже земля Гессен, район
Бергштрассе), сначала идет плоская Гессенская Рида (Hessisches Ried),
затем поднимается Оденвальд. Город оказывается в «коридоре» между двумя
возвышенностями, что и определяет его климат.
Вормс стоит на стыке
двух крупных агломераций: на севере - Рейн-Майн (Франкфурт, Майнц,
Дармштадт), на юге - Рейн-Неккар (Мангейм, Людвигсхафен, Гейдельберг).
Поэтому его относят сразу и к планировочному региону Рейнхессен-Наэ, и к
метрополитенскому региону Рейн-Неккар.
Гидрография
Главная ось
- Рейн. Город занимает левый берег; правый берег принадлежит Гессену.
Через реку переброшен Нибелунгенбрюке (Nibelungenbrücke) с характерной
башней Nibelungenturm - основной выезд в Южный Гессен и к автобанам A5 и
A67.
В Рейн в пределах города впадают несколько левых притоков:
Пфримм (Pfrimm) - северная окраина, впадение примерно на 446,7-м
километре Рейна. Длина реки около 43 км, исток в Северном Пфальце у
Зипперсфельда. В черте Вормса русло сильно спрямлено и канализировано.
Айсбах (Eisbach), в городе часто называют Альбах (Altbach) - южные
районы.
Экбах (Eckbach) - крайний юго-восток городской территории.
Пойма Рейна, старицы, дамбы и портовые бассейны формируют восточный
край города. Порт Вормса тянется вдоль левого берега несколькими ковшами
до района Райндуркхайм. Есть прогулочная набережная и места для
судоходства.
Пойма подвержена паводкам, поэтому берег укреплен
дамбами, есть зоны ретенции. Низменные участки у Иберсхайма и
Райндуркхайма - типичный рейнский ландшафт с лугами, ивами и бывшими
островами.
Климат
Вормс относится к умеренной зоне (Cfb по
Кеппену), на переходе от морского к континентальному климату. Благодаря
положению в грабене, защищенному Пфальцским лесом и Доннерсбергом с
запада и Оденвальдом с востока, это одно из самых теплых и сухих мест
Германии.
Ориентиры (многолетние и современные оценки):
Среднегодовая температура исторически около 10,3 °C (1951-1980); в
последние десятилетия заметно выше, в городе часто 11-12 °C и больше.
Самый теплый месяц - июль (дневные максимумы часто около 24 °C и выше).
Самый холодный - январь (средние около 3 °C).
Осадки: около 530-610
мм в год. Классический ряд 1961-1990 давал 608 мм. Это мало для
Германии: город входит в нижнюю четверть по увлажнению.
Максимум
осадков - май-июль, минимум - февраль.
Солнце: исторически около 1700
часов в год, в отдельные годы 1900-2000 и больше.
Вегетационный
период длинный: примерно с начала апреля до начала ноября (около 210
дней и более).
Снег зимой бывает редко и быстро тает. Лето
теплое, иногда жаркое. Такое сочетание тепла, солнца и умеренной сухости
идеально для виноградарства.
Почвы, ландшафт и виноделие
Пойма
и террасы сложены аллювием Рейна: песок, гравий, ил. На склонах холмов
Воннегау преобладают лёсс, лёссовидные суглинки, местами известняк,
мергель, красный песчаник. Это классические рейнхессенские почвы.
Вормс - крупнейшая винодельческая община Рейнхессена: порядка 1650-1720
га виноградников (цифры чуть колеблются по годам учета). Рейнхессен в
целом - самое большое винодельческое хозяйство Германии (более 27 тыс.
га). Вокруг города - холмы с рядами лоз, особенно в западных и
юго-западных районах (Пфеддерсхайм, Хеппенхайм, Вайнсхайм, Хорххайм,
Абенхайм).
Известная историческая винодельня -
Liebfrauenstift-Kirchenstück у церкви Пресвятой Богородицы
(Liebfrauenkirche) в северной части города. Именно отсюда пошло имя
Liebfraumilch, хотя современное качество участка и массового
«либфраумильха» - разные вещи.
Кроме винограда выращивают зерновые,
сахарную свеклу, овощи (спаржа, земляника в некоторых пригородах).
Древнейшие поселения и кельтский период
Территория современного
Вормса была заселена уже в неолите, около 5000 года до н. э. Здесь жили
земледельцы и скотоводы. В раннем бронзовом веке (около 2300-1800 гг. до
н. э.) на холме Адлерберг существовала культура, которую археологи
назвали адлербергской. Позже здесь возникло кельтское поселение
Борбетомагус (Borbetomagus или Bormetomagus). Название, вероятно,
связано с водой или источником и богом Бормо: «поле у воды» или «поле
бога Бормо». Кельты занимали выгодное положение на Рейне, удобное для
торговли и контроля речных путей.
Римская эпоха
Около 14 года
до н. э. римский полководец Друз захватил поселение и основал здесь
военный лагерь. С I века н. э. город стал административным центром
области племени вангионов - Civitas Vangionum (иногда его называли
Augusta Vangionum). Он входил в провинцию Верхняя Германия, а с конца
III века - в провинцию Германия Prima. Римляне построили укрепления,
дороги, храмы и жилые кварталы. Город оставался важным пунктом на
рейнской границе империи до V века. Христианство появляется здесь
довольно рано: епископ из Вормса упоминается уже в спорном списке
Кёльнского синода 346 года, хотя надёжные сведения о епископстве
начинаются с франкского времени.
Бургундское королевство и «Песнь
о Нибелунгах»
В начале V века на среднем Рейне поселились бургунды.
Между 413 и 436 годами Вормс стал столицей их первого королевства.
Правил здесь король Гунтер (Гундахар). Бургунды приняли арианство и
вступили в конфликт с римлянами. В 435-436 годах римский полководец
Флавий Аэций призвал гуннов. Объединённое войско разгромило бургундов в
битве при Вормсе. Король Гунтер погиб, город был почти полностью
уничтожен. Выживших римляне переселили на юг, в Савойю.
Именно эти
события легли в основу первой части средневекового эпоса «Песнь о
Нибелунгах» (около 1200 года). В поэме Вормс - столица короля Гунтера и
королевы Брюнхильды. Сюда приезжает Зигфрид, здесь происходит ссора
королев Кримхильды и Брюнхильды на ступенях собора, здесь Хаген
замышляет убийство Зигфрида и бросает сокровище нибелунгов в Рейн. Город
до сих пор официально называется «городом Нибелунгов» (Nibelungenstadt).
На берегу Рейна стоит памятник Хагену, а перед собором ежегодно проходят
фестивали «Нибелунгенфестшпиле».
После гибели бургундского
королевства город ненадолго попал под власть алеманнов, а с 496 года -
франков.
Франкский и каролингский периоды
При Меровингах и
Каролингах Вормс быстро восстановился. С VI-VII веков он стал
епископской резиденцией (достоверно с епископа Берхтульфа, участника
Парижского синода 614 года). Святые Аманд и Руперт связаны с ранней
церковной историей города. При Карле Великом и его преемниках Вормс был
одной из королевских пфальцев - любимых резиденций. Здесь проводились
придворные съезды. После раздела империи в 843 году город остался важным
центром Восточно-Франкского королевства.
Высокое Средневековье:
расцвет имперского города
Настоящий расцвет начался при Салической
династии и Штауфенах. Епископ Бурхард I (1000-1025) стал ключевой
фигурой. При нём в 1005-1018 годах начали строить кафедральный собор
Святого Петра (освящён в присутствии императора Генриха II). Собор стал
одним из трёх великих имперских романских соборов на Рейне наряду с
Шпайером и Майнцем. Тогда же возвели городские стены, церкви Святого
Павла и Святого Андрея, а в 1034 году - первую каменную синагогу.
В
1074 году Генрих IV даровал жителям, включая евреев, освобождение от
таможенных пошлин. Это стало важным шагом к статусу вольного имперского
города. В 1122 году в Вормсе был подписан знаменитый Вормсский конкордат
между папой Каликстом II и императором Генрихом V. Он завершил борьбу за
инвеституру: духовную власть епископам давал папа, светскую - император.
Фридрих Барбаросса в 1184 году расширил городские вольности. К концу XII
- началу XIII века Вормс окончательно утвердился как свободный имперский
город, подчинявшийся только императору. Город называли «матерью
рейхстагов»: здесь прошло более ста имперских сеймов. Особенно значимы
сейм 1495 года, на котором Максимилиан I провозгласил «вечный земский
мир» (Ewiger Landfriede), и сейм 1521 года.
Еврейская община
Вармайза
Еврейская община Вормса (на иврите и идише Вармайза /
Wermajze) - одна из старейших и важнейших в средневековой Европе. Первые
письменные упоминания относятся к 960-980 годам. В XI веке здесь
действовала знаменитая иешива. Некоторое время в ней учился Раши (Шломо
Ицхаки), величайший комментатор Талмуда и Библии. Вормс вместе со
Шпайером и Майнцем входил в союз ШУМ-городов - духовный центр
ашкеназского еврейства.
Синагога 1034 года (позднее перестроенная в
романском стиле) считалась одной из древнейших сохранившихся в
Центральной Европе. Рядом находились женская синагога, миква 1186 года и
бет-мидраш Раши. Старейшее сохранившееся еврейское кладбище Европы
«Святой песок» (Heiliger Sand) возникло в XI веке. Древнейшие надгробия
датируются 1058/1059 годами. Здесь похоронены выдающиеся раввины, в том
числе Махарил (Яаков бен Моше ха-Леви, ум. 1427). В 2021 году кладбище,
синагогальный комплекс и другие объекты ШУМ-городов внесены в список
Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Община пережила страшные удары. В мае
1096 года во время Первого крестового похода крестоносцы убили около 800
евреев Вормса. В 1349 году во время Чёрной смерти произошёл новый
погром. Тем не менее община возрождалась снова и снова и просуществовала
до XX века.
Реформация и Новое время
В 1521 году на рейхстаге
в Вормсе Мартин Лютер предстал перед императором Карлом V. Он отказался
отречься от своих сочинений и произнёс знаменитые слова: «На том стою. Я
не могу иначе. Да поможет мне Бог. Аминь». Вормсский эдикт объявил
Лютера еретиком и объявил его вне закона. В 1525 году город принял
протестантизм. Здесь печатали первые реформационные Библии: немецкий
перевод Лютера и английский Новый Завет Уильяма Тиндейла (1526). В 1527
году в Вормсе действовали анабаптисты Ханс Денк и Людвиг Хетцер,
издавшие перевод книг пророков.
После Тридцатилетней войны город
пришёл в упадок. В 1689 году во время войны за Пфальцское наследство
войска Людовика XIV почти полностью сожгли Вормс. Погибли собор (позднее
восстановлен), епископский дворец, многие церкви и жилые кварталы.
Население резко сократилось.
С 1792-1797 годов город находился под
французским контролем, в 1797-1814 годах входил в состав Франции
(департамент Мон-Тоннер). По решению Венского конгресса в 1816 году
Вормс отошёл Великому герцогству Гессен-Дармштадт и оставался в составе
Гессена до 1945 года.
XIX-XX века
В XIX веке город пережил
промышленный подъём, особенно кожевенное производство. Архитектор Карл
Хофман создал «нибелунгенский стиль» - неороманскую архитектуру,
напоминающую средневековье. В 1868 году открыли грандиозный памятник
Реформации с фигурой Лютера в центре - один из крупнейших в мире.
В
1933 году в Вормсе жили около 1000 евреев. В Хрустальную ночь 9-10
ноября 1938 года синагога и бет-мидраш Раши были сожжены. Большинство
евреев депортировали и уничтожили. Кладбище «Святой песок» чудом почти
не пострадало.
Во время Второй мировой войны Вормс сильно разрушили
бомбардировки. Самый тяжёлый налёт британской авиации произошёл 21
февраля 1945 года. Исторический центр почти полностью сгорел.
Американские войска вошли в город 20 марта 1945 года.
После войны
Вормс вошёл в землю Рейнланд-Пфальц. Город восстанавливали уже в
современном стиле. Синагогу отстроили заново в 1959-1961 годах как
мемориал и музей. Сегодня небольшая еврейская община снова существует.
Современность
Сейчас в Вормсе живёт около 87 тысяч человек. Город
остаётся важным центром виноделия Рейнгессена, туризма и памяти. Главные
символы - романский собор Святого Петра, кладбище «Святой песок»,
памятник Лютеру, мост Нибелунгов и ежегодные театральные постановки
эпоса. История Вормса - это история непрерывного возрождения после
разрушений: римского лагеря, бургундской столицы, имперского города,
еврейского духовного центра и места, где началась Реформация.