Плейку, Вьетнам

Плейку (Pleiku) — столица провинции Зя Лай (Gia Lai) в Центральном нагорье Вьетнама. Это высокогорный город на высоте около 700–800 метров над уровнем моря, известный прохладным климатом, вулканическими ландшафтами, кофейными и чайными плантациями, а также культурой этнических меньшинств (в основном джараи и бахнары).
Город не такой туристический, как Далат или Бон Ма Тхуот, но привлекает любителей природы, истории (включая период Вьетнамской войны) и аутентичной высокогорной культуры. Плейку часто используют как базу для поездок по Центральному нагорью.

 

Достопримечательности

Основные природные достопримечательности
Озеро Т’Нунг (T’Nung Lake / Bien Ho / Ia Nueng / Biển Hồ)
Одна из главных визитных карточек Плейку, часто называемая «Глазами Плейку» или «Озером-океаном». Это пресноводное озеро площадью около 200–300 га, образовавшееся в кратере потухшего вулкана на высоте ~900 м. Вода кристально чистая, изумрудного цвета, вокруг — живописные холмы, чайные плантации и вековые сосны.

Что делать: Прогулки по берегу, катание на лодке, фото на фоне отражений. Рядом — чайные холмы и сосновая аллея, идеально для расслабленного отдыха.
Расположение: Около 7 км к северу от центра Плейку.
Совет: Лучше всего посещать утром или на закате, когда туман и свет создают волшебную атмосферу.

Вулкан Чу Данг Я (Chu Dang Ya Volcano)
Потухший вулкан в 25–30 км от города. Ландшафт — базальтовые поля, террасы для сельского хозяйства, дикие подсолнухи (особенно красиво в сезон цветения). С вершины открываются панорамные виды на окрестности.

Рядом можно увидеть руины старой церкви, разрушенной во время войны.
Подходит для пеших прогулок, фото и знакомства с сельской жизнью.

Водопад Фу Куонг (Phu Cuong Waterfall)
Живописный водопад в окрестностях, где можно прогуляться по тропам, зайти за струи воды. Вход платный (около 25 000 VND). Дорога может быть в плохом состоянии, особенно в дождь.
Национальный парк Кон Ка Кинь (Kon Ka Kinh National Park)
Около 70 км от Плейку — первичные джунгли, богатая фауна (включая редкие виды), трекинг. Требуется гид и разрешение. Идеально для любителей природы и приключений.

Культурные и исторические достопримечательности
Пагода Минь Тхань (Minh Thanh Temple / Pagoda)
Одна из самых красивых и крупных пагод в Плейку. Построена в 1964 году, сочетает китайский, японский и вьетнамский стили. Высокая золотая ступа (около 72 м), статуи (включая привезенные из Тайваня), спокойный сад с прудами и миниатюрными ландшафтами. Место для молитв, медитации и фото. Вход свободный.
Площадь Великого Единства (Dai Doan Ket Square / Great Solidarity Square)
Центральная площадь города (12 га) с большой статуей Хо Ши Мина (высотой ~10,8 м на постаменте). Символ единства, популярное место для прогулок и местных мероприятий.
Тюрьма Плейку (Pleiku Prison)
Исторический памятник, построенный французами в 1925 году. Использовался для содержания политзаключенных и патриотов. Сегодня — музей, рассказывающий о колониальном периоде и войне. Серьезное место для понимания истории.
Деревни этнических меньшинств

Plei Op (Плей Оп): Культурная деревня джараи с традиционными домами на сваях (rong), деревянными статуями у могил и возможностью познакомиться с бытом.
Джарайские и бахнарские деревни (например, Plei Phun, Dek Tu и др.) с орнаментированными кладбищами, общинными домами и традициями. Для посещения рекомендуется гид.

Другие:
Парк Дьен Хонг (Dien Hong Park) — озера, прогулки, отдых местных жителей.
Музей провинции Зя Лай.
Исторические места войны: Camp Holloway (остатки базы), окрестности Ia Drang Valley.

 

Как добраться

Автобусом
Автобусный вокзал Дук Лонг находится в 3 км к востоку от центра города, откуда отправляются автобусы в другие провинции и Лаос. Xe om не должен стоить больше 20 000 донгов, но вы можете сторговаться до 15 000 донгов. В центр города ходят местные автобусы, но они ходят нечасто.

До Куинёна часто ходят автобусы (3 часа, 80 000 донгов по состоянию на март 2011 г.). Автобусы Mai Linh отправляются в 07:30 и 13:30. У Май Линь есть ночной автобус, который отправляется из Дананга около 21:00 и прибывает в Плейку рано утром (160 000 донгов, март 2011 г.). Есть также частые автобусы в и из Буонматхуот.

У Май Линь и Дьен Хонг есть автобусы до Лаоса - Аттапеу, Шеконг и Паксе. Поездка на автобусе Mai Linh до Аттапеу (175 000 донгов, март 2011 г.) занимает около 7 часов, до Паксе - около 12 часов. Отправление в Аттапеу в 07:00 и в Плейку в 07:30. В стоимость входит обед в Нгок Хой.

Из Контума частые автобусы останавливаются на станции рядом с рынком. 22 000 донгов (декабрь 2013 г.)

Агенты в Банлунге, Камбоджа, могут заказать билеты на трансграничный автобус/микроавтобус до Плейку. Тем не менее, электронные визы во Вьетнам НЕ принимаются на этом пересечении, поэтому вам нужно будет либо иметь физическую визу в паспорте из посольства / консульства, либо быть из страны, которая имеет безвизовый въезд.

На самолете
Крошечный аэропорт Плейку находится в 5 км к северу от центра города и принимает рейсы на небольших самолетах (ATR, Fokkers) в Хошимин, Ханой и Дананг.

Поездка из центра города, вероятно, будет стоить 30 000 донгов, такси должно быть от 50 000 до 100 000 донгов. По прибытии в аэропорт Плейку вы вряд ли обнаружите какие-либо xe oms. Если хотите сэкономить, можно дойти пешком или взять такси до главной дороги, а оттуда сесть на автобус (автобусы с севера - Контум, Дананг и т.д. - проходят мимо). При выходе из здания аэропорта поверните налево и идите вдоль казарм.

 

Советы туристам

Краткая история и география
Название «Плейку» происходит из языка джараи: «Plơi» — деревня, «Kơdưr» — верхняя/северная, то есть «верхняя деревня». Регион издавна населяли горные народы (Montagnards). В колониальный период французы сделали его административным центром. Во время Вьетнамской войны Плейку имел стратегическое значение как военная база (Camp Holloway), здесь шли тяжёлые бои; атака вьетконговцев на базу в 1965 году стала одним из поводов для полномасштабного вмешательства США.
Сегодня — современный город с населением около 300–400 тыс. человек (в основном кинь), окружённый горами, лесами, озёрами и плантациями кофе, чая, риса. Это перекресток дорог (Национальные шоссе 14 и 19), недалеко от границы с Камбоджей.

Лучшее время для посещения
Климат — тропический высокогорный (Aw). Сухой сезон (ноябрь — апрель) — лучшее время: мало дождей, солнечно, температура днём 25–31°C, ночью прохладно (14–20°C). Влажный сезон (май — октябрь) — частые дожди, но зелень особенно пышная.
Город может «показывать 4 сезона за день»: прохладное утро, жаркий полдень, тёплый вечер и прохладная ночь. Берите лёгкую куртку или флиску.

Главные достопримечательности и что делать
Плейку — не пляжный курорт, а место для природы, культуры и истории:
Озеро Т’Нунг (Bien Ho / T’Nung Lake / Ia Nueng) — красивое озеро-кратер в 8 км от города. Отличные виды, чайные холмы рядом, лодки или просто прогулки.
Водопад Фу Кыонг (Phu Cuong Waterfall) — 38-метровый каскад по красным скалам в окружении джунглей. Красиво и впечатляюще.
Пагода Минь Тхань (Minh Thanh Temple / Pagoda) — ярко-красная, богато украшенная, одна из главных в городе. Фотогеничное место.
Чу Данг Я (Chu Dang Ya Volcano) — потухший вулкан с красивыми пейзажами.
Национальный парк Кон Ка Кинь (Kon Ka Kinh) — тропические леса, водопады, трекинг (нужен гид для некоторых зон).
Исторические места: Camp Holloway (остатки американской базы), кладбища и мемориалы войны.
Этнические деревни: Посещение баанарских и джарайских деревень (нужен гид и разрешение — ограничения для иностранцев). Традиционные длинные дома (rong), ремёсла.
Другие: Площадь Великого Единства (Dai Doan Ket Square), чайные и кофейные плантации, рынки, музей Зялай (хотя музеи скромные).
Популярны мотопоездки по живописным маршрутам (например, Плейку — Аюн Па).

Местная кухня — не пропустите!
Pho Kho Gia Lai (сухой фо) — визитная карточка! Нудлс и бульон подаются отдельно (две миски), с мясом, овощами, соусами. Попробуйте в Pho Kho Gia Lai на Nguyen Van Troi.
Другие: Com lam (рис в бамбуке), grilled chicken, местные супы, кофе (регион славится кофе). Много свежих овощей, горных продуктов.
Рестораны: My Home, L'amant Cafe, Passata Bistro и уличная еда. Цены низкие.

Где остановиться
Бюджет/средний: Hoang Ngoc, Elegant Hotel, Boston Hotel, La Mia Hotel (от ~10–25 USD).
Комфорт: Muong Thanh Grand Gia Lai, HAGL Hotel Gia Lai, Ngon Avatar Luxury Boutique.
Фармстей/природа: XOM Organic Farm Stay, An Nhien Farmstay (тихо, виды, ближе к природе).
Бронируйте заранее в высокий сезон.

Практические советы туристам
Безопасность: В целом спокойно, но следите за вещами (карманники в толпе). Движение хаотичное — переходите дорогу уверенно и медленно. Ночью избегайте пустынных мест. Вьетнам в целом безопасен для туристов.
Здоровье: Пейте бутилированную воду. Возьмите средства от комаров (высокогорье, но риск есть). Аптечка с лекарствами от расстройства желудка. Высота — акклиматизация обычно лёгкая.
Деньги и связь: Доллары/карты принимают, но наличные (вьетнамские донги) удобнее. Купите местную SIM (Viettel или Vinaphone) для интернета. Grab — must-have для транспорта и еды.
Одежда и вещи: Удобная обувь для прогулок/трекинга, лёгкая куртка, дождевик (в сезон дождей), репеллент, крем от солнца. Скромная одежда для деревень/храмов.
Туры и гиды: Для этнических деревень и удалённых мест — берите местного гида (разрешения). Easyrider-туры популярны.
Язык: Английский ограничен — используйте Google Translate или жесты. Русскоязычных мало, но вьетнамцы дружелюбны.
Бюджет: Дешёвый город — еда 1–3 USD, отель 15–50 USD, транспорт недорогой.
Экология и этикет: Не мусорьте, уважайте местные обычаи (особенно в этнических деревнях). Фотографируйте людей только с разрешения.

 

История

Доколониальный период и коренные народы
До французской колонизации территория Плейку была домом коренных этнических групп монтаньяров (Degar или «горцы») — в первую очередь джарай (Jarai) и банар (Bahnar), а также других племён. Эти народы говорят на языках малайско-полинезийской и аустроазиатской семей и веками жили в высокогорных деревнях (plei), занимаясь подсечно-огневым земледелием, охотой, собирательством и сохраняя тесную духовную связь с землёй, лесами и предками.
Название «Плейку» происходит из языка джарай: Plơi означает «деревня», Kơdưr — «север» или «верхний». Таким образом, оно переводится примерно как «верхняя деревня» или «северная деревня». Французы позже добавили элемент «Derr» для уточнения. Официально название появилось в 1905 году в декрете французского генерал-губернатора Индокитая при создании провинции.
Монтаньяры традиционно жили относительно изолированно от вьетнамцев-кинь (низинных жителей), хотя существовали торговые и политические связи. Вьетнамцы иногда называли высокогорья «Rung Moi» («Лес дикарей»). Коренные жители сохраняли автономию и сильную идентичность, сопротивляясь внешнему влиянию.

Французский колониальный период (конец XIX — середина XX века)
Французы проникли в регион в конце XIX — начале XX века, используя его для эксплуатации ресурсов (кофе, каучук, древесина) и труда монтаньяров. Они строили дороги, железные дороги и плантации. В 1905 году Плейку официально упомянут как часть новой провинции. В 1929 году основан как административный центр.
Французы часто противопоставляли монтаньяров вьетнамцам, защищая высокогорья от миграции с низин. Однако эксплуатация привела к напряжённости. Во время Первой Индокитайской войны (1946–1954) регион стал ареной боёв. Один из последних крупных боёв — Битва при перевале Манг Янг (июнь 1954) недалеко от Плейку, где французский Groupe Mobile 100 отступал из Анкхе в Плейку и пытался открыть Route Coloniale 14. Французы потерпели поражение, что ускорило их уход из Вьетнама по Женевским соглашениям 1954 года.

Война во Вьетнаме (Вторая Индокитайская война, 1955–1975)
Плейку приобрёл стратегическое значение из-за расположения в Центральном нагорье — на перекрёстке путей, контролирующих доступ к Камбодже и Лаосу. Он стал ключевым логистическим узлом на шоссе 19 (от порта Куинён) и 14.

1962 год: Построена авиабаза Плейку (Pleiku Air Base) на базе старой взлётной полосы. Её использовали ВВС Южного Вьетнама (RVNAF) и США. База стала важным хабом для операций в регионе II корпуса.
Февраль 1965: Атака Вьетконга на Camp Holloway и авиабазу Плейку (убито 8 американцев, ранено более 100, уничтожено/повреждено около 20 самолётов). Это стало одним из ключевых событий, спровоцировавших эскалацию американского вмешательства. Президент Линдон Джонсон приказал начать Operation Flaming Dart (ответные удары), а вскоре — Operation Rolling Thunder (систематические бомбардировки Севера). Это ознаменовало переход к полномасштабному участию США.
Регион стал свидетелем крупных операций, включая Битву в долине Иа Дранг (ноябрь 1965) недалеко от Плейку — первое крупное сражение между регулярными частями армии США и Северного Вьетнама. Американцы активно использовали вертолёты, что стало «рассветом вертолётной войны».
Монтаньяры играли сложную роль: многие сотрудничали с США и Южным Вьетнамом (спецназ, разведка), но были и восстания против саigonского правительства (например, 1964 год, связанное с FULRO). Напряжённость между монтаньярами и вьетнамцами-кинь усилилась из-за переселения беженцев и земельной политики.

В 1972 году над Плейку произошла авиакатастрофа: бомба взорвалась на борту Cathay Pacific Flight 700Z, погибли все 81 человек.
В марте 1975 года, после падения Буонмафуота, южновьетнамские силы поспешно эвакуировали Плейку и Контум по плохой дороге 7B. Это привело к гуманитарной катастрофе — десятки тысяч погибших или брошенных беженцев. Авиабаза была захвачена силами Северного Вьетнама (PAVN).

После 1975 года
После воссоединения Вьетнама Плейку стал частью социалистического Вьетнама. Авиабаза была заброшена на годы, позже превращена в гражданский аэропорт Pleiku Airport. Город развивался как административный, экономический и культурный центр провинции, с акцентом на сельское хозяйство (кофе, каучук), туризм и интеграцию этнических меньшинств.
Население выросло: с около 35 тыс. в 1971 году до более 400 тыс. в городском районе в последние годы (большинство — кинь, но сохраняются общины джарай и банар). В 2025 году административный статус изменился в рамках реформы (ликвидация некоторых уровней).
Сегодня Плейку — ворота в Центральное нагорье с озёрами (например, Т'Нунг / Bien Ho — легендарное «бездонное» озеро в кратере вулкана), традиционными деревнями, музеем провинции и храмами (например, пагода Минь Тхань). Город отражает переход от военного прошлого к мирному развитию, сохраняя следы истории в ландшафте, культуре и памяти местных жителей.

 

География

Географическое положение и границы
Координаты: примерно 13°59′ с. ш. 108°00′ в. д.
Высота над уровнем моря: в среднем 700–800 м (около 740–755 м в центре города). Перекрёсток Хам Ронг (Ham Rong) на юге города — 785 м.
Площадь: около 265 км² (по разным данным 264,89–266,61 км²).
Границы (в центре провинции Зялай):
Восток: район Дак Доа (Dak Doa).
Запад: район Я Граи (Ia Grai).
Юг: район Чу Пронг (Chu Prong).
Север: район Чу Пах (Chu Pah).

Город лежит на пересечении важных транспортных артерий: Национальной дороги №14 (на север к Контуму, на юг к Буонмафуоту) и Национальной дороги №19 (на восток к побережью, на запад к границе с Камбоджей). Он находится недалеко от "индокитайского перекрёстка" — стыка Вьетнама, Лаоса и Камбоджи, а также на трассе Хо Ши Мина.

Расстояния:
~465–520 км к северо-востоку от Хошимина.
~1287 км к югу от Ханоя.
~181 км от Буонмафуота.
~377 км от Дананга.

Рельеф и топография
Плейку расположен на вулканическом плато Центрального нагорья. Рельеф холмистый и гористый с относительно скромными перепадами высот вблизи города (в радиусе нескольких километров — до ~130 м), но вокруг — более выраженные горы и плато.

Характерные черты:
Вулканическое происхождение почв (базальтовые, краснозёмы) — плодородные, красного цвета, идеальны для кофе, чая, риса.
Окружающие древние вулканы (многие потухшие миллионы лет назад). Один из самых известных — Чу Данг Я (Chu Dang Ya) — живописный вулкан с террасными полями на склонах, кратером и панорамными видами.
Озёра и водоёмы вулканического происхождения, в том числе Бьен Хо (Biển Hồ, "Море озеро") — крупное живописное озеро площадью ~200 га на высоте ~900 м, в нескольких км от города (иногда называют "Глазом Плейку"). Окружено лесами и холмами.
Леса, плантации и холмы создают типичный высокогорный пейзаж Центрального Вьетнама.

Климат
Климат тропический высокогорный (Aw по Кёппену) — значительно прохладнее, чем на равнинах и побережье Вьетнама. Среднегодовая температура ~21–23°C. Благодаря высоте нет сильной жары (максимумы редко превышают 32–36°C) и мягкие зимы.
Сезоны: выражен сухой (ноябрь–апрель, мало осадков) и влажный/дождливый (май–октябрь, пик в июле–сентябре). Годовое количество осадков ~2170–2180 мм.
Дневные максимумы: 25–31°C (выше всего в марте–апреле).
Ночные минимумы: 14–20°C (холоднее всего в декабре–феврале, рекорды до +5–6°C).
Высокая влажность в дождливый сезон (до 90+%).
Плейку часто называют одним из самых "прохладных" и комфортных городов Вьетнама для жизни ("лучший спящий город").

Гидрография и природа
Реки и ручьи типичны для нагорья; важны озёра вулканического происхождения.
Окружающая природа: тропические и субтропические леса, сосновые рощи, плантации кофе, чая, риса (суходольного). Регион богат биоразнообразием, есть национальные парки поблизости (например, Кон Ка Кинь).
Почвы плодородные благодаря вулканическому происхождению, что поддерживает сельское хозяйство (кофе, чай, древесина, рис).

Кратко о значении
География сделала Плейку стратегически важным пунктом (особенно во времена Вьетнамской войны — базы, аэродром, логистика). Сегодня это экономический, культурный и транспортный центр провинции с населением около 300–400+ тыс. человек (в основном кинь, с присутствием этнических групп бахнар, джарай и др.).

 

Культура

Этнический состав и идентичность
Коренные жители — Jarai (самая крупная группа в провинции) и Bahnar, также называемые монтаньярдами (высокогорцами) или дегарами. Есть и другие группы: Sedang, Mnong и др.
Название "Pleiku" происходит из языка Jarai: "Plơi" — деревня, "Kơdưr" — север/верх, т.е. "северная деревня" или "верхнее поселение".
Сегодня большинство населения — кинь (около 87%), но этнические деревни вокруг города сохраняют аутентичный уклад. Культура высокогорцев подчёркивает автономию, сильную общинную идентичность и сохранение традиций несмотря на исторические влияния (французы, война, миграция).

Традиционная архитектура
Nhà Rông (Ронг-хаус) — главное символ. Это большая общинная хижина на сваях с высокой, крутой двускатной крышей (иногда до 30 метров). Она служит центром социальной, ритуальной и политической жизни деревни: здесь проводят собрания, праздники, приёмы гостей, решают споры. Стены и крыша часто украшены резьбой, символами и мифологическими мотивами.
Дом гробниц (tomb houses) — уникальные сооружения для захоронений, особенно у Jarai, с деревянными статуями и сосудами, символизирующими умерших и их имущество.
В деревнях сохраняются традиционные длинные дома и другие постройки, адаптированные к климату нагорья.

Музыка, танцы и гонги
Гонги (cồng chiêng) — душа культуры. Набор из 3–12 бронзовых гонгов (иногда с примесью золота/серебра) играет ключевую роль в ритуалах. Каждый гонг имеет "духа", а звучание — это язык между людьми, божествами и сверхъестественным. Гонги используют на всех важных событиях: от рождения до похорон, от сбора урожая до свадеб.
T’rung — бамбуковый ксилофон (разной длины трубки), издающий мелодичные звуки.
Танцы и музыка сопровождают фестивали: энергичные, коллективные, часто с элементами имитации природы или духов. Женщины и мужчины играют в разных составах.

Религия и верования
Анимизм: поклонение духам предков, природы (гор, рек, лесов), объектов. Шаманы проводят церемонии.
Многие Jarai и Bahnar приняли христианство (в основном протестантизм), но традиционные ритуалы сохраняются.
Культ предков важен: алтари, подношения, сложные похоронные обряды ("To Die Jarai" у Jarai — с жертвами животных, песнями, танцами для проводов души в мир предков).

Праздники и ритуалы
Фестиваль гонгов Центрального нагорья (Central Highlands Gong Culture Festival) — главный, с международным участием. Включает выступления, ритуалы, восстановление традиционных праздников.
Праздник весны в Плейку (Pleiku Spring Festival) — культурно-туристический, с музыкой, танцами, кухней, спортом.
Традиционные: Новый рис (праздник урожая), Забывание могилы (перезахоронение), Закалывание буйвола, открытие нового Ронг-хауса и др. Все сопровождаются гонгами, жертвами, танцами.
Многие фестивали связаны с сельскохозяйственным циклом (кофе, рис, чай).

Кухня и повседневная жизнь
Кухня сочетает высокогорные продукты: рис, овощи, мясо (курица, буйвол, рыба), травы, специи. Влияние этнических традиций — простые, натуральные блюда, часто на гриле или в бамбуке.
В Плейку развито производство кофе (регион — один из крупнейших в Вьетнаме), чая, резины. Повседневная жизнь в деревнях — сельское хозяйство, ремёсла (резьба по дереву, ткачество, плетение).
Гостеприимство: гостей встречают в Ронг-хаусе, угощают рисовым вином (ruou can — пьют через соломинки из общего кувшина).

Ремёсла и искусство
Резьба по дереву (статуи, украшения Ронг), ткачество, плетение, изготовление музыкальных инструментов.
Фольклор: богатые устные традиции, мифы, эпосы, песни о природе и предках.

Современная культура и влияни
Плейку — современный город с площадью Великого Единства (Quảng Trường Đại Đoàn Kết) — центром культурных событий, статуей Хо Ши Мина и рельефами, изображающими жизнь высокогорцев.
Буддийские пагоды (например, Minh Thanh с уникальной архитектурой, сочетающей стили) и церкви отражают синкретизм.
Туризм помогает сохранять культуру: этнические деревни (Dong Xanh, De K’Tu), homestay, выступления. Но есть вызовы — урбанизация, миграция.