Соганлы, Турция

 Сожанлы

Описание

Расположение: 38 км (24 мили) к югу от Юргюпа
Население: 4 650 человек
Открыт с 8:30 до 17:30 ежедневно

Главной достопримечательностью долины Соганлы является спокойствие и особая красота природных образований и человеческих поселений. Эта долина во многом является микрокосмосом всей долины Гереме. Здесь есть шесть интересныхдревних  церквей, хотя считается, что в долине Сожанлы проживало не более 100 человек во время процветания местной христианской общины во времена византийцев. Все церкви находятся в хорошем состоянии и доступны по пешим дорожкам во время однодневной поездки. Нежные, пастельные тона фресок Соганлы отличаются от более суровых оттенков, которые можно увидеть в церквях в Гереме, где позднейшее восстановление создало более яркие цвета. Отличительные, красочные куклы из местной ткани, проданные по всей Каппадокии, производятся ремесленной промышленностью Соганлы.

 

Достопримечательности

Долина богата византийским наследием: более 20 значимых церквей (из 100), монастырей, голубятни и троп. Основные:

Карабаш Килисеси (Церковь с Чёрными Головами, ранее Св. Екатерины): В северной ветви, с трапезной монахов. Фрески XIII века на чёрном фоне — Жизнь Иисуса, надпись 1060–1061 гг. от семьи Скепидес.
Йыланлы Килисе (Змеиная Церковь, ранее Девы Марии): В северной ветви, с аркосолевыми гробницами и повреждёнными фресками.
Куббели Килисе (Купольная Церковь): X век, в сказочном дымоходе, с внешней имитацией каменной кладки и карнизом.
Саклы Килисе (Открытая церковь): Видна только вблизи, с фресками.
Гейикли Килисе (Оленья Церковь): В южной ветви, с трапезной и фресками Св. Евстафия.
Тахталы Килисе (Деревянная Церковь, или Св. Варвары): В южной ветви, датирована 1006 или 1021 г., с фресками Нового Завета и имиджем Семи Спящих; доступ по деревянному мосту.
Токалы Килисе (Пряжная Церковь): Высоко в скале, с разрушенными фресками, доступ по крутой лестнице (>50 ступенек).
Гёк Килисе (Небесно-Голубая Церковь): С фресками.

Другие: Комплекс Соганлы Хан, Эски Гюмюш (монастырь Гюмюшлер). Голубятни — скальные ниши с отверстиями, покрашенными белыми для привлечения птиц; гуано использовалось как удобрение для винограда. Древняя деревня с площадью, пещерами и военными надписями. Тропы для хайкинга (5–10 км) ведут к видам и подземным часам.

 

Советы туристам

1. Как добраться
На машине (самый удобный вариант):
— Из Гёреме ≈ 50–60 км (1 час).
— Из Юргюпа (Ургюп) ≈ 35–40 км (40–50 минут).
— Из Невшехира ≈ 60 км.
Дорога красивая, проходит через деревню. При въезде в долину есть указатели. Можно заехать на машине (парковка на Деревенской площади бесплатная).
Общественный транспорт: Автобусы/долмуши ходят редко (из Юргюпы или Кайсери). Лучше не удерживать.
Тур или трансфер: Большинство агентств в Гёреме и Юргюпе обеспечивают Blue Tour или частные туры с Соганлы + Кешлик-монастырь + Собессос. Цена частной туры на 1–2 человека — от 150–250 € за 7–8 часов.
Аэропорты: Кайсери (1 час) или Невшехир (1,5 часа). Берите такси или арендуйте авто прямо в аэропорту.
Совет: Если планируете несколько дней в Каппадокии — арендуйте машину, хотя бы на один день специально под южные долины (Соганлы + Ихлара + Собессос).

2. Когда лучше ехать
Лучшее время: весна (апрель–май) и осень (сентябрь–октябрь). Цветы, мягкая погода, мало людей.
Лето (июнь–август): очень жарко (+30…+35 °C), воду и крем берите от солнца.
Зима: красиво, но холодно, возможен снег, тропы скользкие.
Время суток: приезжайте утром (с 9:00), чтобы избежать жары и большой группы. Долина открыта примерно с 8:30–19:00 (точные часы могут меняться).

3. Вход, билеты и практическая информация.
Входная плата: очень требовательная — раньше 5–7 турецких лиров с человека (≈ 0,15–0,20 €). По отзывам 2023–2025 гг. часто не берут (идет реконструкция). Машина зарождается бесплатно.
Музейный пропуск Каппадокии: раскрывает Соганлы (если вдруг введут нормальную плату).
Бесплатная парковка на деревенской площади.
Туалеты и кафе есть в деревне Соганлы.

4. Что обязательно взять с собой
Удобную обувь с хорошим протектором — главный совет! Тропы каменные, ступеньки высечены в туфе — очень скользкие после дождя. Кроссовки или треккинговые ботинки.
Воду 1–1,5 л на человека + легкие перекусы (в долине почти нет магазинов).
Крем от солнца, шляпу/кепку, солнцезащитные очки.
Лёгкую куртку/ветровку (к вечеру температура сильно падает).
Фонарик (в некоторых церквях темно).
Power Bank и полностью заряженный телефон — связь может быть слабой.
Небольшую сумму наличных (лир).

5. Что посмотреть и как спланировать маршрут
Долина расположена на двух ветвях от центральной площади деревни:
Северная (верхняя, Юкары) — главная церковь (самая интересная часть).
Южный (нижняя, Ашаги) — много голубятни и более спокойные виды.

Главные церкви (всего 8 доступно для посещения):
Куббели Килисе (Церковь с куполом) — самая фотогеничная.
Тахталы Килисе (Церковь Св. Варвары / Азизе Барбара) — хорошо сохранившиеся фрески.
Йыланлы Килисе (Змеиная церковь).
Саклы Килисе (Открытая церковь).
Токалы Килисе (Церковь с пряжкой) — крутая лестница вверх (осторожно!).
Карабаш Килисеси, Баллык Килисе, Гейикли Килисе.

Рекомендуемый маршрут (2–3 км пешком):
Припарковаться на площади.
Прогулка по старой заброшенной части деревни.
Подняться к Токалы и Куббели.
Перейдите через долину в Йыланлы и Саклы.
Вернуться через южную часть к голубятням.

Время: минимум 90 минут, комфортно — 3 часа + обед в деревне.
Дополнительно:
В деревне женщины продают традиционные тряпичные куклы — можно купить сувенир.
Можно подняться на холмы для панорамных видов.

6. Важные правила и этикет
Одежда: плечи и колени закрыты (особенно в соответствии с действующими нормами бывших церквей). Женщинам — платок на голову по желанию.
Не трогайте фрески и стены — они хрупкие.
Не шумите, не устраивайте пикники внутри церквей.
Фотографируйте свободно, но без сумки в темных помещениях.
Уважайте местное население — это не только туристическое место, но и живой регион.

7. Еда и отдых
В деревне несколько простых ресторанов с видом на долину. попробуйте:
тесте кебаб (в глиняном горшочке),
местное мезе,
свежий хлеб и айран.
Цены умеренные. Можно взять пикник и поесть на природе.

8. Дополнительные советы и лайфхаки
С гидом — настоятельно рекомендуется. Без него фрески и история были бы просто «красивыми картинками».
Комбинируйте с соседними объектами: Кешлик-монастырь (Кешлик), древний город Собессос (Sobesos), деревня Мустафапаша.
Возможен полёт на воздушном шаре над Соганлы — здесь гораздо спокойнее и меньше шаров, чем над Гёреме.
Безопасность: район спокойный, но удаленный. Не ходите в одиночку в дальние тропы вечера. Следите за погодой (после дождя плавно).
Для детей и дополнительных: некоторые церкви требуют физической подготовки. Оценивайте силы заранее.
Мобильный интернет: Turkish Telecom и Vodafone работают лучше всего.

 

История

Этимология названия
Название «Соганлы» переводится с турецкого как «с луком» или «луковичный» (возможно, из-за формы скал или выращивания лука). По популярной легенде, оно происходит от «sona kaldı» («осталось на конец»): во время арабских завоеваний или походов Баттал Гази это место якобы стало последним, которое взяли турки-сельджуки. Долина упоминается в античных источниках (в том числе в Antonine Itinerary как станция на римской дороге).

Древний период (до византийской эпохи)
Долина обитаема с римского периода (с I века до н.э. — I века н.э.), а некоторые источники говорят даже о хеттском времени (~1600 до н.э.) как о стратегическом пункте контроля торговых путей. Римляне использовали склоны долины как некрополь (кладбище): в мягком вулканическом туфе вырубали гробницы. Это был крупный сельскохозяйственный и военный поселок. Уже в раннехристианскую эпоху (с IV века н.э.) Соандос стал одним из центров христианства в Каппадокии.

Ранневизантийский период (IV–VIII века)
С IV–V веков долина превращается в важный монашеский центр. Монахи и христиане вырубали в туфе первые церкви, монастыри, жилища, склады и даже винные погреба (развивалось виноделие). Самые ранние церкви относятся к V–VI векам. Например:

Таhtalı Kilise (Церковь на деревянном мосту, или Церковь Святой Варвары) — одна из старейших, с уникальными фресками, включая единственное в Каппадокии изображение легенды о Семи спящих эфесских отроках (юноши, спавшие 300 лет во времена гонений).

В VII–VIII веках регион сильно пострадал от арабских набегов — многие поселения пришли в упадок, но христианская традиция сохранилась.

Золотой век Византии (IX–XIII века)
Пик расцвета пришёлся на Средневизантийский период (ок. 900–1100 гг.). В долине появилось около 100 церквей и монастырей (некоторые источники говорят о 200), вырубленных в скалах, а также дворовых комплексов, жилых пещер и тысяч голубятен (голубиный помёт использовали как удобрение). Большинство построек датируется 920–1020 годами. Долина имела военное значение: отсюда византийцы совершали походы на восток. Местные аристократы и военные чиновники (например, семья Скепидес — протоспафарий Михаил Скепидес, Иоанн Скепидес и др.) финансировали строительство и роспись.
Самые известные церкви (доступны для посещения около 10–15):

Karabaş Kilisesi («Церковь с чёрными головами», бывшая церковь Св. Екатерины) — 1060–1061 гг., главный монастырский центр. Фрески XIII века (сцены из жизни Христа) на чёрном фоне. Надпись от Михаила Скепидеса.
Kubbeli Kilise («Купольная церковь») — уникальна для Каппадокии: внешний купол вырезан и расписан снаружи (имитация каменной кладки). Группа из трёх купольных церквей X века, возможно, усыпальницы.
Yılanlı Kilise («Змеиная церковь») — фрески с драконом/змеем.
Geyikli Kilise («Оленья церковь») — фрески со святым Евстафием.
Tokalı Kilise, Saklı Kilise («Скрытая»), Canavar Kilise и др.

Фрески отражают стиль X–XII веков (позже — XIII). Многие церкви двухэтажные, с аркосолиями (нишами для захоронений).

Сельджукский и османский периоды (XI–XIX века)
В 1070-х годах регион перешёл под контроль сельджуков. Греческие христиане продолжали жить в монастырях, но новых крупных построек почти не было (ресурсы ограничились). По стилю фресок в Canavar Kilise христиане обитали здесь до XV века. В османский период (с XV–XVI вв.) в долину пришли турецкие фермеры. Они переименовали древнюю деревню в Соганлы и частично переселились ниже по долине (более открытая земля). Скальные комплексы использовали под жильё, стойла и склады.

Современная история (XX–XXI века)
В XX веке деревня всё ещё существовала (в 1935 году стала независимой административной единицей, жители — тюркменского происхождения). Однако в конце XX — начале XXI века из-за опасности обвалов скал (огромный валун упал с утёса) правительство эвакуировало жителей. Сейчас старая деревня заброшена, а люди живут в новых домах ниже по долине. Долина объявлена археологическим и природным заповедником 1-й степени. Туристы приезжают посмотреть на церкви, пейзажи и голубятни. Это спокойное место без толп, в отличие от Гёреме.

 

География

Географическое положение и координаты
Координаты: примерно 38°20′41″ с. ш. 34°58′14″ в. д. (38,34472° с.ш., 34,97056° в.д.).
Расстояния:
Около 80 км к юго-западу от центра Кайсери.
10–17 км от районного центра Ешильхисар.
Около 36 км к югу от Мустафапаши (Mustafapaşa) и примерно 50–55 км от Гёреме (Göreme) — популярного туристического центра Каппадокии.
Долина начинается у озера Аккёй Барж Гёлю (Akköy Baraj Gölü) и тянется в юго-восточном направлении.

Соседние населенные пункты: на севере — Гюзелёз (Güzelöz), на востоке — Кешлик, на юго-востоке — Кале и Аккёйлер.

Долина лежит в юго-восточной части Каппадокии, в переходной зоне между вулканическими плато и более гористыми районами Таврских гор.

Рельеф и геология
Соганлы Вадиси — классический пример каппадокийского туфового ландшафта. Миллионы лет назад (около 60 миллионов лет назад) мощные извержения вулканов Эрджиес-Даги (Эрджиес Даги) и Хасан-Даги (Хасан Даги) выбросили огромную массу лавы и пепла. После остывания образовались мощные мягко-вулканического туфа (tüf) — лёгкой, пористой породы, которая легко поддаётся эрозии.
Две речки постепенно сокращали V-образную долину длиной около 25 км. Долина делится на две части в районе деревни Юкары Соганлы (Yukarı Soğanlı, Верхний Соганлы): верхнюю (северную) и нижнюю (южную, Ашагы Соганлы).
Характерные формы рельефа:

Перибаджалар (волшебные дымоходы) — «волшебные дымоходы» или каменные грибы: конусовидные столбы с «шапками» из более твёрдого базальта.
Высокие туфовые скалы и обрывы с широкими пещерами, нишами и гротами.
Многочисленные голубятни (güvercinlik) — искусственные ниши в скалах (часто отмечены белой краской), где раньше разводили голубей (гуано использовали как удобрение).
Крутые склоны, где вырублены лестницы (сейчас более 50 ступеней) к скальным церквям и монастырям.

Высота над уровнем моря:
Средняя: 1461 м.
Минимальная: около 1319 м.
Максимальная: около 1520 м.

Долина сравнительно узкая и защищённая, поэтому на дне сохраняется более зелёная растительность по сравнению с полупустынным плато.

Гидрография
Долина образована двумя ручьями, которые стекают с окрестных холмов и падают в систему реки, связанной с Аккёйским водохранилищем. Вода вносит плодородные почвы в долины Днестра и дает возможность для сельского хозяйства (сады, огороды). Название «Соганлы» происходит от турецкого «soğan» (лук) — в прошлом здесь активно выращивали лук.

Климат
Климат континентальный (тип Dsa по классификации Кёппена), типичный для центральной части Анатолии:
Лето — жаркое и сухое (средняя температура июля +25…+30 °C, иногда выше).
Зима — холодная и снежная (январь от –5…0 °С, возможны морозы до –15 °С и ниже).
Годовое количество выбросов: около 350–450 мм, большая часть выпадает весной и осенью.
наблюдаемые суточные перепады температуры.
Долина защищена от сильных ветров, поэтому микроклимат мягче, чем на открытой платформе.

Растительность и территория
Почвы — плодородные туфовые, богатые минералами. На дне долины — зелёные луга, фруктовые сады и огороды. Окружающие склоны — типичная анатолийская степь с редкими кустарниками и травянистой растительностью. В Каппадокии встречаются эндемичные виды, мхи и лишайники на туфовых скалах. Голубиный помёт исторически обогащал почву, способствуя сельскому хозяйству.

Особенности ландшафта как культурного объекта
Мягкий туф создает уникальные скальные поселения: более 20 церквей IX–XI веков (Куббели Килисе, Карабаш, Йыланлы, Тахталы и др.), монастыри, жилые дома и голубятни. Долина объявлена ​​природно-археологическим заповедником 1-й степени. Сегодня старое село частично заброшено (из-за опасных обвалов), но сохраняет атмосферу «мини-Каппадокии».