Амбалангоды, Шри-Ланка

Амбалангода — город в Южной провинции Шри-Ланки в 25 км к югу от Бентоты и в 32 км к северу от Галле. Он славится традиционным изготовлением деревянных масок. В Амбалангоде есть много музеев, которые стоит посетить.

 

Маски и куклы

Город славится изготовлением деревянных масок и кукол. Традиционные маски вырезаются из легкого дерева кадуру, похожего на бальсу. Древесину в течение недели коптят перед изготовлением. Вырезанные и расписанные вручную маски в традиционных танцевальных драмах яркие и красочные.

Маски создаются для трех различных типов танцевальных ритуалов: «Колам», которые рассказывают насмешливые истории о традиционной колониальной жизни Шри-Ланки; «Санни», или маски для танцев дьявола, используемые в своего рода церемонии экзорцизма для исцеления людей от хронических болезней, которые, как считается, насылаются демонами; и маски «Ракша», которые используются на фестивалях и шествиях. Местные кукольные представления, показывающие драмы, комедии и народные сказки, также были популярной формой развлечения. Предполагается, что влияние Южной Индии, Азии и Европы стало фактором формирования искусства танца в масках и кукольного театра. Маска Нага Ракша (демон-кобра) из «Ракша Колама» (танец демона) состоит из свирепого лица с выпученными, выпученными и пристально смотрящими глазами, плотоядного языка, высунутого из широкого рта, вооруженного до самого основания набором острых зубов, все это увенчано набором капюшонов кобры.

С упадком практик традиционного экзорцизма (товил), танцев в масках (колам) и кукольного театра (рукада) наблюдается снижение интереса к искусству вырезания масок. Хотя сохранилось лишь несколько старинных оригиналов, местный музей масок хранит интересную коллекцию репродукций и демонстрирует посетителям техники вырезания.

 

Что посмотреть

Главной достопримечательностью Амбалангоды являются маски. Здесь есть Музей масок Арияпала с несколькими мастерскими и старинными масками.
Рядом с музеем находится танцевальная школа, где обучают шри-ланкийцев танцевальным движениям. Можно увидеть шоу захватывающего традиционного танца под названием Колам, где танцоры носят маски.
Большая железнодорожная станция, построенная в 1894 году.
Голландское здание суда (අම්බලන්ගොඩ ඕලන්ද අශ්ව ඉස්තාලය), построенное в 1750 году. Оно было построено как церковь, но позже служило зданием суда и конюшней.
Храм Галгода Сайлаталарамайя Маха Вихара или Делдува Вивекарама Аранья Сенасаная — буддийский храм на острове на озере Мадампе. Здесь есть 35-метровая статуя Будды, самая длинная статуя лежащего Будды в Южной Азии, а также несколько настенных росписей, которые тоже приятно увидеть. හාරය) — один из старейших буддийских храмов на южном побережье с самой большой Тораной (аркой ворот) в Шри-Ланке.
Водно-болотные угодья реки Маду: эстуарий Маду-Ганга площадью 915 гектаров соединен двумя узкими каналами с озером Рандомбе, образуя сложную систему водно-болотных угодий, охватывающую 64 мангровых островка. Это водно-болотные угодья, классифицированные Рамсарской конвенцией. Каменный бассейн — это естественный пляжный бассейн, образованный двумя наклонными камнями на пляже за бывшим домом отдыха.

 

Посетите музеи масок и железнодорожную станцию ​​19 века.

 

Как добраться

Амбалангода расположена примерно в 87 км (54 мили) к югу от Коломбо на юго-западном побережье Шри-Ланки, в округе Галле Южной провинции. Город находится на высоте около 13 метров над уровнем моря и лежит непосредственно на береговой линии Индийского океана.

По железной дороге
Амбалангода обслуживается прибрежной линией Sri Lanka Railways (Coastal Line). Железнодорожная станция Амбалангода (построена в 1894 году) является одной из крупных остановок на маршруте Коломбо — Галле — Матара. Здесь останавливаются как обычные, так и экспресс-поезда. Прямые поезда из Коломбо (станция Fort / Maradana) идут примерно 1,5–2 часа. Станция находится рядом с автобусным вокзалом, что удобно для дальнейших пересадок.

На машине
Через город проходит шоссе A2 (Galle Road) — главная прибрежная дорога, связывающая Коломбо с югом острова. Поездка из Коломбо по A2 занимает около 1,5–2 часов в зависимости от трафика.
Ближайший въезд на скоростную автомагистраль E01 (Southern Expressway) — развязка Курундугахахетекма (Kurundugahahetekma) — находится примерно в 13 км (8,1 мили) от Амбалангоды. По экспрессу путь от Коломбо (развязка Kottawa) до этой развязки занимает около 45–50 минут, после чего остаётся короткая дорога до города. Это самый быстрый и комфортный вариант для тех, кто едет на собственном или арендованном автомобиле.

Автобусом
Регулярные автобусы ходят из Коломбо (автовокзал Bastian Mawatha / Pettah) и других городов южного побережья (Галле, Хиккадува, Бентота и др.). Автобусный вокзал Амбалангоды расположен рядом с железнодорожной станцией.

 

Еда

Амбалангода, приморский городок в округе Галле на юге Шри-Ланки, до сих пор сохраняет глубокую привязанность к морепродуктам. Это наследие многовековой рыболовной традиции: местные жители исторически были преимущественно рыбаками, а сам регион долгое время зависел от улова, каботажной торговли и обработки рыбы. Именно необходимость сохранять избыток улова в условиях жаркого климата без холодильников породила характерные местные способы приготовления и консервации.
Среди фирменных блюд, почти всегда остро-пряных и основанных на рыбе, особенно выделяются:
Biling Achcharu — острая пикантная приправа-пикуль. Её готовят из высушенных плодов biling (Averrhoa bilimbi, местный кислый фрукт, похожий на небольшой огурец), измельчённой мальдивской рыбы (umbalakada) и перца чили. Кисло-острый вкус biling отлично балансирует жирность рыбы, а сама приправа служит и закуской, и дополнением к рису.
Fish Ambul Thiyal (малу амбул тиял) — фирменное сухое рыбное блюдо, которое, по распространённому мнению, именно здесь и зародилось. Обычно используют плотную мясистую рыбу, чаще всего тунец (келавалла — желтопёрый или балая — скипджек). Рыбу тушат почти без жидкости в густой пасте из горака (Garcinia cambogia, малабарский тамаринд), чёрного перца, соли, иногда лайма, чеснока, листьев карри и пандана. В результате получается интенсивно кисло-пряное блюдо тёмного цвета, которое может храниться несколько дней при комнатной температуре — горака работает как природный консервант. Именно эта практичность сделала амбул тиял любимым блюдом рыбаков южного побережья.
Fish Jaadi (яди) — традиционный способ длительной консервации рыбы. Куски рыбы укладывают слоями в глиняные горшки или бочки, щедро пересыпая солью и добавляя кислые компоненты (лайм, уксус, иногда горака). В результате получается солёно-кислая заготовка, которую потом используют в карри или едят с рисом. Яди было особенно важно в те времена, когда улов нужно было сохранять на недели и месяцы.
Эти блюда до сих пор можно встретить в местных домах и небольших прибрежных ресторанах Амбалангоды. Они отражают не только вкус, но и образ жизни рыбацкого юга Шри-Ланки — практичный, пряный и тесно связанный с морем.

 

История

Происхождение названия
Название происходит от сингальского амбалама (ambalama) — традиционный путевой дом/постоялый двор для путников и паломников + года (goda) — «деревня/селение». Таким образом, Амбалангода буквально означает «деревня постоялых дворов» или «Rest-house Village». Это отражало её роль как важной остановки на прибрежном пути.
Существует и народная версия: рыбаки, попавшие в шторм и потерявшие ориентацию, вдруг увидели землю и закричали «Аан балан года!» («Смотрите, земля!»), что со временем трансформировалось в название. Эта этимология считается апокрифической.
В колониальных источниках город упоминался по-разному: португальцы — Балангале, голландцы — Амбанлаготин, англичане — Амблангодде.

Доколониальный период и ранняя история
Регион входил в зону влияния древнего царства Рухуна (с III века до н.э.) и позже связанных с ним образований. Прибрежная полоса Юго-Запада Шри-Ланки издавна участвовала в торговле специями. Во внутренних районах вокруг Амбалангоды в изобилии росла корица (Cinnamomum verum), из-за чего местность иногда называли «Коричным городом» (Kurundu Nagaraya). Рядом сохранилось топонимическое подтверждение — Курундугахахетекма.
В средневековый период территория находилась под влиянием низменных сингальских государств (в том числе Котте). Местное население (в значительной степени каста карава — рыбаки и плотники) отличалось воинственностью. В 1587 году португальцы атаковали прибрежные деревни этой зоны, захватывая жителей в рабство и отправляя их в Индию. Жители Амбалангоды и окрестностей оказывали серьёзное сопротивление и составляли значительную часть поровакарайо (воинов-топороносцев) на службе короля. Они славились тем, что предпочитали погибнуть, но не оставлять врагу боеприпасы.

Португальский и голландский периоды (XVI–XVIII вв.)
Португальцы контролировали прибрежные районы с начала XVI века, используя их как базу для монополии на корицу. После изгнания португальцев голландской Ост-Индской компанией (VOC) в 1658 году Амбалангода стала важным форпостом компании в XVIII веке именно благодаря обилию корицы во внутренних районах.
Голландцы построили здесь административный пост: постоялый дом (rest house, ныне снесён) и здание суда на небольшом холме с видом на пляж. Это служило резиденцией местного магистрата и местом остановки высокопоставленных лиц, путешествовавших между Галле и Коломбо.
Ключевой сохранившийся памятник — голландская конюшня (Dutch Stable / Courthouse), построенная в 1750 году Адриааном Остдейком (Adriaan Oostdyk), подкупцом и суперинтендантом Галле Корла. На фасаде сохранилась плита с надписью: «Gebouwd door Adriaan Oostdyk... 1750». Здание первоначально использовалось как церковь (службы на сингальском и голландском), затем как склад корицы, конюшня и суд. Пол когда-то был выложен надгробиями. Сегодня это охраняемый исторический памятник.
По одной из версий, развитие региона в голландский период связано с фигурой Куда Адикарама (перебежчика из Канди, крещённого как Коста Лапнот), который развивал соляную торговлю, строил каналы и дороги, связывающие район с Коломбо.

Британский период (с 1796 года)
Британцы захватили прибрежные территории в 1796 году. В 1803 году военный губернатор Фредерик Норт останавливался в местном rest house.
В 1833 году Саймон Каси Читти в «Ceylon Gazetteer» описывал Амблангодде как значительное селение с rest house и почтовой станцией (15 миль к югу от Бентоты и 19 миль к северу от Галле), с большим числом домов под черепицей, крупнее большинства окрестных деревень. Население — преимущественно рыбаки, многие занимались каботажной торговлей с Коромандельским побережьем Индии. Упоминались великолепный вихара и школа уэслианских миссионеров.
К началу XX века город имел репутацию приятного курортного места. Генри Уильям Кейв в 1907 году писал о нём как о месте с хорошим жильём, отличной едой и безопасным купанием в открытом море. Rest house (на 8 комнат) сносили в 2009 году по решению местного политика; здание суда сохранилось. К 1910 году население Амбалангоды с окрестностями составляло около 25 000 человек. Железнодорожная станция открыта в 1894 году.
В конце XIX — начале XX века регион переживал экономический подъём за счёт корицы и кокоса, формирование новой прослойки зажиточных карава и других каст. Одновременно шла миграция населения в другие районы острова.

Культурная история: маски и колам
Амбалангода — главный центр традиционной резьбы масок на Шри-Ланке. Маски делают из лёгкой древесины кадуру (Strychnos nux-vomica), которую коптят около недели. Существует три основных типа:

Колам — сатирические танцевальные драмы, часто высмеивающие колониальную жизнь.
Санни — маски для экзорцистских ритуалов исцеления (18 масок, соответствующих болезням).
Ракша — демонические маски для праздников и процессий (включая знаменитую Нага-ракша — кобру).

Традиция колам в Амбалангоде связана с семьями резчиков (в том числе линии Гунадаса Гуруннансе и Вайесурия). Корни уходят по крайней мере в конец XVIII века (около 1780 года упоминаются первые мастера). Искусство впитало влияния Южной Индии, местных народных верований и колониального периода. Сегодня его сохраняют музеи масок (в частности, Ariyapala Mask Museum) и семейные мастерские, хотя традиционные ритуалы (товил, колам-выступления) постепенно угасают.

Образование и современное развитие
В конце XIX века местные буддийские активисты (Ambalangoda Sugatha Sasanodaya Society) создали школы в противовес христианскому образованию. В 1887 году появилась сингальская буддийская школа, а в 1894-м — англоязычная. В 1914 году они объединились в знаменитый Dharmasoka College.
В XX веке Амбалангода развивалась как торговый, рыбацкий и ремесленный центр. Сегодня это город с населением около 56–57 тысяч человек (по данным 2012 года в границах совета), преимущественно буддийский. Он сохраняет значение как туристическая точка на южном побережье благодаря маскам, буддийским храмам (включая один из старейших на южном побережье — Сунандарама Вихара с крупнейшей тораной в стране, и храм с 35-метровой лежащей статуей Будды), водно-болотным угодьям Маду-Ганга (Рамсар) и природным пляжным «бассейнам» среди скал.