Расположение: Бейда, Маленькая Петра, Вади Муса
Каньон аль-Берид, также известный как Маленькая Петра или Сик
аль-Барид (что переводится как "холодный каньон"), — это
впечатляющий археологический комплекс в Иордании, расположенный в
губернии Маан, примерно в 8 километрах к северу от знаменитой Петры
и города Вади-Муса. Этот сайт находится в засушливом горно-пустынном
регионе на высоте около 1040 метров над уровнем моря. С востока его
окружает Аравийская пустыня, а с запада — долина Иорданского
разлома, включая Мертвое море. Маленькая Петра входит в состав
Археологического парка Петры и с 1985 года признана частью объекта
Всемирного наследия ЮНЕСКО, как и сама Петра.
Каньон аль-Берид представляет собой узкий каньон длиной около 450 метров, вырезанный в песчаниковых скалах. Он состоит из трех более широких открытых площадей, соединенных этим каньоном. Высокие стены каньона ограничивают доступ солнечного света, что создает прохладную атмосферу даже в жаркие дни — отсюда и название "холодный каньон". Регион характеризуется типичным пустынным климатом: жарким летом и холодными ночами, с минимальными осадками. Доступ к сайту осуществляется по местной дороге из Вади-Муса через бедуинскую деревню Умм-Сайхун, ведущей к неасфальтированной парковке. Вход в Маленькую Петру бесплатный, и она открыта для посетителей в дневное время. Это делает ее менее многолюдной по сравнению с главной Петрой, хотя многие туристы посещают оба места в один день. Рядом с парковкой бедуины продают сувениры и закуски, а местные пастухи используют древние цистерны для водопоя скота. От конца каньона начинается 6-километровая пешеходная тропа, ведущая к монастырю Ад-Дейр в Петре, но ее рекомендуется проходить с гидом из-за отсутствия маркировки и возможных холодных ночей.
Древняя история: Неолитический период в окрестностях
История
региона вокруг Каньон аль-Берид уходит корнями в глубокую древность.
Рядом с Маленькой Петрой находится поселение Аль-Бейда (Al-Beidha),
которое считается одним из первых постоянных поселений в мире. Оно
существовало с примерно 7200 года до н.э. по 6500 год до н.э., в эпоху
неолита. Жители Аль-Бейды занимались земледелием, скотоводством и
строительством круглых домов из камня и глины. Поселение было уничтожено
пожаром около 6500 года до н.э., после чего его ненадолго перестроили,
но вскоре оно было окончательно заброшено. Археологи предполагают, что
выбор места для поздней набатейской застройки мог быть связан с этим
древним поселением, которое уже тогда привлекало людей благодаря своим
природным ресурсам и укрытиям.
Набатейский период: Расцвет в 1
веке до н.э. — 1 веке н.э.
Основная история Каньон аль-Берид связана
с набатейцами, номадным арабским народом, который в II веке до н.э.
основал свою империю в регионе, контролируя торговые пути Шелкового
пути. Комплекс был построен в период расцвета Набатейского царства,
примерно в 1 веке до н.э. — 1 веке н.э., когда Петра (их столица,
известная как Ракму) стала центром торговли золотом, специями, ладаном и
другими товарами между Аравией, Индией, Китаем, Египтом, Грецией и
Римом.
Археологи считают, что Маленькая Петра служила пригородом или
"предместьем" Петры, предназначенным для размещения и развлечения
торговцев, караванов и их спутников. Здесь отдыхали караваны, пополняли
запасы, кормили лошадей и проводили переговоры. Каньон был идеальным
местом для этого: его узкий вход (воронкообразный, с гробницей в
классическом стиле) вел в глубокую, прохладную ущелину, защищенную от
солнца и ветра — отсюда и название "Холодный каньон". Внутри каньона
высечены многочисленные сооружения: храмы, жилые помещения, цистерны для
воды, лестницы и каналы для сбора дождевой воды — набатейцы были
мастерами гидравлики в засушливом климате.
Особо выделяется биклиний
(древняя столовая для двух человек) с сохранившимися настенными
росписями 1 века до н.э., изображающими виноградные лозы, птиц, цветы и
мифологические фигуры — это редкий пример набатейской живописи. Также
есть триклинии (столовые для трех человек), гробницы и площади для
собраний. В это время Маленькая Петра была оживленным местом, полным
торговцев из разных культур, что отразилось в архитектуре: смешение
персидских, греческих, римских и египетских влияний, включая колонны с
человеческими головами и изображения богов, таких как Дионис и Афродита.
Римский период и упадок
В 106 году н.э. Набатейское царство было
аннексировано Римской империей императором Траяном и стало частью
провинции Аравия. Петра и ее пригороды, включая Маленькую Петру,
продолжали процветать под римским контролем: торговля сохранялась, были
построены новые террасы для земледелия, сторожевые башни и общественные
сооружения. Однако к середине II века н.э. торговые пути сместились, и
экономика региона начала угасать. К VII веку, после арабского завоевания
и землетрясений, Маленькая Петра была полностью заброшена. В последующие
века ее использовали только бедуинские кочевники как укрытие для скота и
временные лагеря.
Переоткрытие и современные раскопки
Маленькая Петра оставалась неизвестной европейцам до XIX века.
Швейцарский исследователь Якоб Буркхардт открыл Петру в 1812 году, но не
упомянул Маленькую Петру. Полноценные раскопки начались в 1950-х годах:
британская археолог Диана Киркбрайд и ее коллега Брайан Бирд проводили
работы в Аль-Бейде и окрестностях до 1983 года, когда и была официально
идентифицирована Маленькая Петра. С тех пор проводятся консервационные
работы, включая сохранение настенных росписей.
Архитектура Маленькой Петры типична для набатейского
стиля: все сооружения вырезаны прямо в песчаниковых скалах, без
использования строительных материалов. Вход в каньон напоминает узкий
проход Сик в Петре, но короче и менее драматичен. Внутри каньона и на
открытых площадях расположены многочисленные вырубленные помещения,
использовавшиеся как жилища, храмы и залы для пиршеств. Среди ключевых
элементов:
Колоннадный триклиний: На южной стороне каньона
находится портик с колоннами и фронтоном, вероятно, служивший храмом.
Это один из наиболее впечатляющих фасадов, демонстрирующих мастерство
набатейских резчиков.
Четыре больших триклиния: В меньшей открытой
зоне расположены залы для банкетов, возможно, предназначенные для приема
торговцев. Эти помещения вырезаны в скалах и имеют просторные интерьеры.
Расписной биклиний: Это один из самых уникальных объектов — вырубленный
в скале обеденный зал с хорошо сохранившимися настенными росписями.
Фрески датируются примерно 40 г. до н. э. — 25 г. н. э. и изображают
виноградные лозы, гроздья, путти (крылатых младенцев), местных птиц и
насекомых. Росписи выполнены в эллинистическом стиле, с элементами
поклонения Дионису (богу вина), и отражают интерес набатеев к
виноградарству. Это единственный сохранившийся in situ пример
набатейской фигуративной живописи, который считается даже более
качественным, чем аналогичные римские фрески в Геркулануме.
Кроме
того, в каньоне есть множество ниш, лестниц и водных систем — набатеи
были мастерами в сборе и хранении дождевой воды с помощью цистерн и
каналов, что позволяло им выживать в пустыне.
Как добраться до Маленькой Петры
Из Петры или Вади-Муса: Самый
простой способ — на автомобиле или такси. Расстояние от центра Вади-Муса
(где расположены отели для посетителей Петры) — около 10–15 минут езды.
Если вы арендуете машину, следуйте указателям на «Маленькую Петру» по
шоссе. Бесплатная и просторная парковка у входа.
Общественный
транспорт: автобусы или микроавтобусы из Аммана или Акабы до Петры, а
также в Африке — такси (стоимость около 10–15 иорданских динаров в одну
сторону). Многие туры в Петру включают остановку в Маленьком Петре.
В
составе тура: Если вы посещаете Петру, выберите «Маленькую Петру» в
качестве дополнительного пункта — это удобно, особенно если вы в
групповом туре.
Пешком или на транспорте из Петры: Можно
комбинировать с хайком (см. ниже), но прямой пеший путь не рекомендуется
без подготовки.
Совет: Если вы едете самостоятельно,
воспользуйтесь картами Google или Maps.me — сигнал GPS хороший, но в
любом случае может быть слабым.
Вход, билеты и часы работы
Входной билет бесплатный: в отличие от «Большой Петры» (где билет стоит
50–90 иорданских динаров в зависимости от продолжительности пребывания),
«Маленькая Петра» не требует оплаты. Просто паркуетесь и входите.
Часы работы: Летом (апрель–октябрь) — с 6:00 до 18:00. Зимой
(ноябрь–март) — с 6:00 до 16:30. Лучше проверять актуальную информацию
на официальном сайте Петры, так как часы могут принимать решения.
Безопасность на входе: У входа есть ворота, но никаких взглядов — это
открытый сайт.
Совет: Если вы планируете хайк в Петру, убедитесь,
что у вас есть билет в Петру, так как выход из хайка будет в платной
зоне.
Лучшее время для посещения
Сезон: Идеально весной
(март–май) или осенью (сентябрь–ноябрь), когда температура комфортная
(15–25°C). Летом жара может достигать 35–40°C, зимой — холодно и
возможны дожди.
Время дня: Рано утром (с открытием) для избежания
жары и толпы, или в полдень для лучших фотографий (солнце светится на
фасадах). Поздний вечер тоже хорош для мягкого света, но следите за
закрытием.
Избегайте пика: В отличие от Петры, здесь всегда меньше
людей, но в сезон (весна/осень) приезжайте максимум до 10:00 или после
15:00.
Совет: если не слишком жарко, полдень — используйте
настройки для фотографий, так как свет падает под хорошим углом.
Что взять с собой и как подготовиться
Одежда и обувь: Удобная,
закрытая обувь для входа по песку и камням (кроссовки или трекинговые
ботинки). Одежда в слоях — утро может быть прохладным, а днем жарким.
Шляпа, солнцезащитные очки и шарф для защиты от пыли и солнца.
Вода и
еда: Возьмите не менее 1–2 литров воды на человека, так как внутри нет
фонтанов. Легкие аксессуары, если планируете хайк. В каньоне есть
небольшое кафе с чаем и закусками, но цены завышены.
Другие предметы
первой необходимости: солнцезащитный крем (SPF 50+), фотоаппарат,
наличные (JOD) для сувениров или чая, фонарик на утро. Рюкзак для вещей.
Здоровье: Если у вас проблемы с ногами или равновесием, возьмите палки
для прихожей — там есть лестницы и неровный грунт.
Совет: Внутри
нет банкоматов, так что возьмите наличные. В жару пейте много воды и
делайте перерывы в тени.
Что увидеть и сделать в Маленькой Петре
Основные достопримечательности: Узкий каньон (сик) длиной около 400
метров с вырезанными фасадами. Главные — Трехколонный храм, гробницы,
жилые пещеры и фрески в «Расписном доме» (с остатками настенной
живописи). Поднимитесь по лестницам к обзорным точкам для панорамных
видов.
Исследование: Прогуляйтесь по каньону, загляните в пещеры
(некоторые используются как столовые набатейцы). Ищите древние водные
соединения и ступени.
Сувениры и местные: Встречаются бедуины,
продающие изделия ручной работы. Можно выпить чашечку чая в
импровизированном кафе.
Фотографии: Лучшие кадры — у фасадов в
золотом свете. Избегайте просмотра людей без разрешения.
Совет:
Не торопитесь — исследуйте боковые тропы для скрытых гробниц. Это
отличный "аперитив" перед большой Петрой.
Маршрут из Маленькой
Петры в Петру
Один из лучших способов — хайк по «черному ходу» от
Маленькой Петры к Монастырю (Ад-Дейр) в большом Петре.
Детали:
Продолжительность — 5–9 км (в зависимости от маршрута), время — 1,5–2,5
часа в одну сторону. Тропа проходит через каньоны, горы и древние руины.
Уровень сложности — средний, с подъемами и понижениями.
Как начать:
От конца каньона в Маленькой Петре поднимитесь по лестницам к тропе.
Далее — через гору А’Дир к Монастырю.
Советы: начните рано, возьмите
с собой воду и еду. Это позволяет избежать 800 ступенек в Петре и толпе.
После хайка вы окажетесь в Петре, так что вам нужен билет. Возвращаются
по главному маршруту Петры (еще на 2–2,5 часа вниз).
Совет: Если
вы не уверены в своих силах, возьмите с собой гида или мулу. В жару хайк
может быть изнуряющим.
Советы по безопасности и этикету
Безопасность: Тропы скользкие после дождя, будьте осторожны на
лестницах. Избегайте одиночных прогулок в темное время. Иордания
безопасна, но следите за вещами.
Экология: Не трогайте артефакты, не
оставляйте мусор. Уважайте бедуинов — не фотографируйте без согласия.
Здоровье: Защищайтесь от солнца, чтобы избежать теплового удара. Если
хайкаете, сообщите кому-то о планах.
COVID/правила: Проверьте
актуальные требования для въезда в Иордану (вакцинация, тесты — на 2026
год они минимальны).
Совет: Если вы неустойчивы на ногах, идите
медленно и используйте опору. Для семей с детьми — подойдет, если дети
активные.
Дополнительные рекомендации
Комбинация с Петрой:
Посетите Маленькую Петру перед или после большой Петры — это даст полную
картину набатейской культуры.
Где остановиться: В Вади-Муса (отели от
бюджетных до люкс). Если хайкаете, выбирайте отель поближе к Петре.
Бюджет: Минимальный — только транспорт и вода. Сувениры — 5–20 JOD.
Экскурсии: Если хотите глубже, возьмите местного гида (около 20–50 JOD).